Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.888

Momentismo Absoluto

Fangoria

LetraSignificado

Momentisme Absolu

Momentismo Absoluto

Si tu planifiais, tu peux oublier le planSi tú pleneabas, puedes olvidar el plan
Je te le dis tout de suiteTe digo ya que no
Que ça ne sortira pasQue no saldrá
Ici et maintenant comme norme universelleAquí y ahora como norma universal
Ma nouvelle religion : L'ImpermanenceMi nueva religión: La Impermanencia

Momentisme absolu, je vis minute par minuteMomentismo absoluto vivo minuto a minuto
J'ai laissé le futur derrière moiAl futuro lo he dejado atrás
Le passé me tourmentait, l'avenir me faisait peurEl ayer me atormentaba, el mañana me asustaba
Je ne crois qu'en l'instant présentSolo creo en el momento actual

Tout le reste n'est que pure fantaisieTodo lo demás se queda en pura fantasía
Carpe Diem est la seule véritéCarpe Diem es la única verdad
On doit continuer à défier le futurTenemos que seguir burlando al porvenir
Ce qui sera, seraLo que será, será

Si tu pensais être immuable et rationnel, tu fais une erreur fondamentaleSi te creías inmutable y racional, cometes un error elemental
Le jour le jour comme seule réalitéEl día a día como sola realidad
Ne compte plus que aujourd'huiNo cuenta más que hoy
L'ImpermanenceLa Impermanencia

Momentisme absolu, je vis minute par minuteMomentismo absoluto, vivo minuto a minuto
J'ai laissé le futur derrière moiAl futuro lo he dejado atrás
Le passé me tourmentait, l'avenir me faisait peurEl ayer me atormentaba, el mañana me asustaba
Je ne crois qu'en l'instant présentSolo creo en el momento actual

Tout le reste n'est que pure fantaisieTodo lo demás se queda en pura fantasía
Carpe Diem est la seule véritéCarpe diem es la única verdad
On doit continuer à défier le futurTenemos que seguir burlando al porvenir
Ce qui sera, seraLo que será, será

Et je ne me permets ni prévision ni prophétieY no me permito previsión ni profecía
La tendance est d'improviserLa tendencia viene siendo improvisar
Je ne vais pas discuter ; c'est le temps de vivreNo voy a discutir; es tiempo de vivir
Ce qui sera, seraLo que será, será

Ma nouvelle religion : L'ImpermanenceMi nueva religión: La Impermanencia
Momentisme absolu, je vis minute par minuteMomentismo absoluto vivo minuto a minuto
J'ai laissé le futur derrière moiAl futuro lo he dejado atrás
Le passé me tourmentait, l'avenir me faisait peurEl ayer me atormentaba, el mañana me asustaba
Je ne crois qu'en l'instant présentSolo creo en el momento actual

Et ne te force pas à rêverY no te esfuerces en soñar
(Châteaux de sable)(Castillos en la arena)
Ni à prédire ce qui viendraNi en predecir lo que vendrá
(Ca ne vaut plus la peine)(No vale ya la pena)
Le passé me tourmentait, l'avenir me faisait peurEl ayer me atormentaba, el mañana me asustaba
Je ne crois qu'en l'instant présentSolo creo en el momento actual

Tout le reste n'est que pure fantaisieTodo lo demás se queda en pura fantasía
Carpe Diem est la seule véritéCarpe Diem es la única verdad
On doit continuer. C'est le temps de vivreTenemos que seguir. Es tiempo de vivir
Ce qui sera, seraLo que será, será


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fangoria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección