Beatiful Spring

Hermosa Primavera

Beatiful Spring

Los cálidos vientos soplanWarm winds blow
Derritiendo anillos por doquier en los bosquesThaw rings everywhere in groves
Voces de pájarosVoices of birds
Me cantan que abril ha llegadoSing me April’s come

La nieve desapareció del sueloSnow vanished from the ground
Ahora crecen allí los copos de nieveNow a snowdrops there grow
Los arroyos corren por las colinasStreams run on a hills
Y el flujo solar desciendeAnd solar flow goes down

Desde el cielo…From the sky….

El sol despertó al bosqueThe sun woke up the forest
Siento el aliento de la primaveraFeel the breath of the spring
Camino entre los abetos antiguosI walk through the ancient spruces
Hacia el lugar donde cantan los elfosTo the place where elves sing

Una y otra vezTime after time
Y de año en añoAnd from year to year
En la mañana tempranoIn early morning
Nos reunimos aquíWe gather here
Nos sentamos bajo los enormes pinosWe sit under the huge pines
Alrededor del fuego en círculoRound fire in the ring
Y juntos celebramosAnd together we meet
Una hermosa primaveraA beautiful spring

El sol despertó al bosqueThe sun woke up the forest
Siento el aliento de la primaveraFeel the breath of the spring
Camino entre los abetos antiguosI walk through the ancient spruces
Hacia el lugar…To the place…

Abriremos un costado de cervezaWe will open flank of beer
Que haya diversiónLet there will be a fun
Los rayos de sol brillan en nuestros rostrosSun beams shine on our faces
Cuando cantamos nuestras cancionesWhen we sing our songs

Las chicas elfas bailan en una praderaElven girls dance on a glade
Flores en su cabelloFlowers in their hair
La fuerza del invierno se ha idoWinter force has left away
La primavera ha llegado a estas tierras… otra vez…Spring has come to these lands…again…