Rap da Nezuko (Demon Slayer) - A Oni Mais Forte

Rap da Nezuko (Demon Slayer) - Der stärkste Oni

Rap da Nezuko (Demon Slayer) - A Oni Mais Forte

Wir lebten glücklichVivíamos felizes
Ohne traurige TageSem ter dias tristes
Was ist passiert?Mas o que aconteceu?

Wo ist meine Familie?Cadê minha família?
Es sind nur wir zwei übrigSobraram nós dois
Die Person, die ich am meisten liebte, ist gestorbenQuem eu mais amava morreu

Jetzt muss ich fernbleibenAgora eu tenho que ficar distante
Ich bin kein Mensch mehrNão sou humana
Jetzt bin ich ein OniAgora eu sou um oni

In dieser Kiste werde ich bleibenDentro dessa caixa eu vou ficar
Ohne mich dem Tageslicht auszusetzenSem ter que me expôr a luz do dia

Du hast mir beigebrachtVocê me ensinou
Dass ich nicht böse sein mussQue eu não preciso ser má
Dass ich alle MenschenQue todos os humanos
Rettend mussEu tenho que salvar

Wer erklärt, dass ein Oni so sein kann?Quem explica um oni ser assim?
Die Liebe einer Schwester, die nach mir ruftO amor de irmã que grita por mim

Ich werde alle aus dieser Welt rettenSalvarei todos desse mundo
Das ist mein tiefster WunschEsse é meu desejo mais profundo
Ich bin der OniSou a oni
Der stärksteMais forte

Ich weiß, dass alle mich fürchtenSei que todos me temem
Ich werde nicht zögern gegen den gefürchtetstenNão hesitarei contra o mais temido
Dich zu zerstörenTe destruir
Ich bin ein OniSou uma oni

Du wirst sehen, dass ich nicht nur süß binVocê verá que eu não sou apenas fofa
Ich werde dir die Größe meiner Kraft zeigenTe mostrarei o tamanho da minha força
Es ist kein Wunder, dass du meine Macht willstNão é à toa que você quer meu poder
Also sag mir jetztEntão me diga agora
Was wirst du tun?O que cê vai fazer?

Jetzt zu fliehen ist nicht die beste OptionFugir agora não é a melhor opção
Wer hätte gedacht, dass es in unseren Händen liegtQuem diria que ficaria em nossas mãos
Jetzt muss ich meinen Bruder rettenAgora eu tenho que salvar o meu irmão
Ich werde alles tun, um dein Herz zurückzugewinnenFarei de tudo pra voltar seu coração

Ich weiß, dass ich immer eine Last für dich warEu sei que eu sempre fui um fardo pra você
Aber angesichts dessenMas diante disso
Was könnte ich tun?O que eu poderia fazer?
Sind die Säulen umsonst gestorben?Os pilares morreram em vão?
Dich zu beschützen ist deine MissionMe proteger é sua missão

Danke, dass du michObrigado, por ter me tirado
Aus dieser Dunkelheit geholt hastDessa escuridão
Meine Kraft ist so groß, dass sie sich nicht vergleichen lässtMinha força é tamanha não se equipara
Also soll der Stärkste kommenEntão que venha o mais forte
Deine Onis werden meine Beute seinSeus onis serão minha caça

Ich werde alle aus dieser Welt rettenSalvarei todos desse mundo
Das ist mein tiefster WunschEsse é meu desejo mais profundo
Ich bin der OniSou a oni
Der stärksteMais forte

Ich weiß, dass alle mich fürchtenSei que todos me temem
Ich werde nicht zögern gegen den gefürchtetstenNão hesitarei contra o mais temido
Dich zu zerstörenTe destruir
Ich bin ein OniSou uma oni

Ich werde alle aus dieser Welt rettenSalvarei todos desse mundo
Das ist mein tiefster WunschEsse é meu desejo mais profundo
Ich bin der OniSou a oni
Der stärksteMais forte

Ich weiß, dass alle mich fürchtenSei que todos me temem
Ich werde nicht zögern gegen den gefürchtetstenNão hesitarei contra o mais temido
Dich zu zerstörenTe destruir
Ich bin ein OniSou uma oni