Amor Verdadero (part. Andrés Cepeda)

Wahre Liebe (feat. Andrés Cepeda)

Amor Verdadero (part. Andrés Cepeda)

Wenn du mir die Sonne nimmst, schenk ich dir den MondSi me bajas el sol te regalo la luna
Und all die Sterne, die darum stehenY todas las estrellas a su alrededor
Sprich nicht von Reichtum, denn ich seh keinenNo me hables de fortuna que no veo ninguna
Außer dem Wahnsinn, der in der Liebe wohntMás que la locura que hay en el amor

Mit dir zu sein, ist das Beste, was mir je passiert istEstar contigo es lo mejor que me ha pasado
In meinen Kindheitsträumen hatte ich dich gezeichnetEn mis deseos de niña te había dibujado
Es scheint unglaublich, dass ich nicht träumeParece mentira que no estoy soñando
Es macht mich glücklich, dich verliebt zu habenMe alegra la vida haberte enamorado

Es gibt so viel GlückHay tanta felicidad
In der Liebe, die du mir gibstEn el amor que me das
Mein Lachen vermischt sich mit dem Drang zu weinenSe me confunde la risa con las ganas de llorar
Ich kann in deinem Blick sehenPuedo ver en tu mirada
Dass du wach träumstQue estas soñando despierto
Nichts ist größer in meinem LebenNada es mas grande en mi vida
Als unsere Wahre LiebeQue nuestro Amor Verdadero

Laaa ayLaaa ay
Laaa ayLaaa ay

Und der Morgen bricht an, und ich liege immer noch in deinen ArmenY vuelve amanecer y sigo entre tus brazos
Die mich heilen, alles andere existiert nichtQue me curan todo y no existe el pasado
Ich finde die Buchstaben des Alphabets nichtNo encuentro las letras del abecedario
Wenn dein Mund nah bei meinen Lippen istCuando esta tu boca cerca de mis labios
Ich gebe dir das Lächeln zurück, das du mir geschenkt hastDevuelvo la sonrisa que me has regalado
Richte dein Hemd und gehe an deiner SeiteArreglo tu camisa y camino a tu lado
Es scheint unglaublich, dass ich nicht träumeParece mentira que no estoy soñando
Es macht mich glücklich, dich verliebt zu habenMe alegra la vida haberte enamorado

Es gibt so viel GlückHay tanta felicidad
In der Liebe, die du mir gibstEn el amor que me das
Mein Lachen vermischt sich mit dem Drang zu weinenSe me confunde la risa con las ganas de llorar
Ich kann in deinem Blick sehenPuedo ver en tu mirada
Dass du wach träumstQue estas soñando despierto
Nichts ist größer in meinem LebenNada es mas grande en mi vida
Als unsere Wahre LiebeQue nuestro Amor Verdadero

Ich will den Morgen erleben und mit dir aufwachenQuiero amanecer y despertarme contigo
Ich will, dass du in der Kälte mein einziger Schutz bistQuiero que en el frio seas mi único abrigo
Ich will für immer in deinen Armen bleibenQuiero para siempre quedarme en tus brazos
Ich will, dass mein Gott dich immer an meiner Seite hatQuiero que mi dios te tenga siempre a mi lado
Ich will den Morgen erleben und mit dir aufwachenQuiero amanecer y despertarme contigo
Dir die Luft geben, die ich atmeDarte a respirar el aire que yo respiro
Und dass beim Gehen meine Spuren deine Schritte sindY que al caminar mis huellas sean tus pasos
Ich will, dass mein Gott dich immer an meiner Seite hatQuiero que mi dios te tenga siempre a mi lado

An meiner SeiteA mi lado
Fanny, ich will dir sagen, dass ich dich liebe, muaaFanny quiero decirte que te quiero, muaa

Ich will den Morgen erleben und mit dir aufwachenQuiero amanecer y despertarme contigo
Ich will, dass du in der Kälte mein einziger Schutz bistQuiero que en el frio seas mi único abrigo
Ich will für immer in deinen Armen bleibenQuiero para siempre quedarme en tus brazos
Ich will, dass mein Gott dich immer an meiner Seite hatQuiero que mi dios te tenga siempre a mi lado
Ich will den Morgen erleben und mit dir aufwachenQuiero amanecer y despertarme contigo
Ich will, dass du in der Kälte mein einziger Schutz bistQuiero que en el frio seas mi único abrigo
Ich will für immer in deinen Armen bleibenQuiero para siempre quedarme en tus brazos
Ich will, dass mein Gott dich immer an meiner Seite hatQuiero que mi dios te tenga siempre a mi lado

Ich will den Morgen erleben und mit dir aufwachen (oooouu)Quiero amanecer y despertarme contigo (oooouu)
Dir die Luft geben, die ich atme (oooouu)Darte a respirar el aire que yo respiro (oooouu)
Und dass beim Gehen meine Spuren deine Schritte sindY que al caminar mis huellas sean tus pasos
Ich will, dass mein Gott dich immer an meiner Seite hatQuiero que mi dios te tenga siempre a mi lado

OooouuOooouu

An meiner SeiteA mi lado