Traducción generada automáticamente

Lo Que Dios Quiera (part. Gente De Zona)
Fanny Lu
Ce Que Dieu Veut (feat. Gente De Zona)
Lo Que Dios Quiera (part. Gente De Zona)
Aujourd'hui je vais tomber amoureux, peu importe si ça fait malHoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
On va faire une folie toute la nuitHaremos una locura la noche entera
Quoi qu'il arrive, qu'il arriveQue pase lo que vaya a pasar
Que ce soit ce que Dieu veutQue sea lo que Dios quiera
Si l'amour fait mal, alors qu'on souffreSi el amor es con dolor, entonces que nos duela
Aujourd'hui je vais tomber amoureux, peu importe si ça fait malHoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
On va faire une folie toute la nuitHaremos una locura la noche entera
Quoi qu'il arrive (qu'il arrive)Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que ce soit ce que Dieu veutQue sea lo que Dios quiera
Si l'amour fait mal, alors qu'on souffreSi el amor es con dolor, entonces que nos duela
Je me soucie seulement de ce que dit le cœurSólo me importa lo que diga el corazón
Rien n'empêchera que je, que je (que je que je que je)Nada impedirá que yo, que yo (que yo que yo que yo)
Te prenne dans mon lit, me réveille le matinTe haga mío en la cama me despierte en la mañana
Rêvant sur ta poitrineSoñando en tu pecho
Viens, je vais te donner tout ce que tu aimesVen, voy a darte todo lo que te gusta
Que je te donne, je vais te faire l'amour encore et encoreQue te dé, voy a hacerte el amor una y otra vez
Je veux te faire mienne, toute ma vieQuiero hacerte mía, toda la vida
Toute ma vie, toute ma vieToda la vida, toda la vida
Aujourd'hui je vais tomber amoureux, peu importe si ça fait malHoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
On va faire une folie (toi et moi) toute la nuitHaremos una locura (tú y yo) la noche entera
Quoi qu'il arrive (qu'il arrive)Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que ce soit ce que Dieu veutQue sea lo que Dios quiera
Si l'amour fait malSi el amor es con dolor
Alors qu'on souffreEntonces que nos duela
Si je te dis un secret à l'oreilleSi te digo un secreto al oído
Et ensuite je t'embrasse sur cette boucheY después te pego un beso en esa boca
Tu deviens fou, je deviens folleTú te vuelves loco, yo me vuelo loca
Tu me regardes, je te regardeTú me miras, yo te miro
Et je deviens dingue quand tu me touchesY me pongo crazy cuando tú me tocas
Oh tu me provoquesAy me provocas
Viens, je vais te donner tout ce que tu aimesVen, voy a darte todo lo que te gusta
Que je te donne, je vais te faire l'amour encore et encoreQue te dé, voy a hacerte el amor una y otra vez
Je veux te faire mienne, toute, toute ma vieQuiero hacerte mía, toda, toda la vida
Toute ma vie, toute ma vieToda la vida, toda la vida
Aujourd'hui je vais tomber amoureux, peu importe si ça fait malHoy me voy a enamorar, no me importa que me duela
On va faire une folie toute la nuitHaremos una locura la noche entera
Quoi qu'il arrive (qu'il arrive)Que pase lo que vaya a pasar (que pase)
Que ce soit ce que Dieu veutQue sea lo que Dios quiera
Si l'amour fait mal, alors qu'on souffreSi el amor es con dolor, entonces que nos duela
Gente de ZonaGente de Zona
Fanny LuFanny Lu
MafioMafio
Colombie, pour cette belleColombia, para esta bella
Cuba, oui monsieur !Cuba, ¡Si señor!
Si l'amour fait mal, alors qu'on souffreSi el amor es con dolor, entonces que nos duela



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fanny Lu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: