Ain't That Peculiar

¿No es eso peculiar?

Ain't That Peculiar

Me haces mal pero aúnYou do me wrong but still
Estoy loco por tiI'm crazy about you
Te alejas por mucho tiempoStay away too long
Y no puedo estar sin tiAnd I can't do without you

Cada vez que puedesEvery chance you get
Pareces lastimarmeYou seem to hurt me
Más y másMore and more
Pero cada herida hace que mi amorBut each hurt makes my love
Sea mucho más fuerte que antesMuch stronger than before

Sé que las floresI know that flowers
Crecen con la lluviaGrow with the rain
Pero cómo puede el amorBut how can love
Crecer con el dolorGrow with the pain

¿No es eso peculiar?Ain't that peculiar
Una peculiaridadA peculiar-arity
¿No es eso peculiar, nena?Ain't that peculiar baby
Peculiar como puede serPeculiar as can be

Me dices mentiras queYou tell me lies that
Deberían ser obvias para míShould be obvious to me
Pero estoy tanBut I'm so much
Enamorado de ti, nenaIn love with you, baby
Que no quiero verThat I don't want to see

Que las cosas que haces y dicesThat the things you do and say
Están diseñadas para entristecermeAre designed to make me blue
Ahora, es una maldita vergüenzaNow, it's a doggone shame
Que mi amor por ti haceMy love for you makes
Que todas tus mentiras parezcan verdaderasAll your lies seem true

Ahora, si la verdadNow, if the truth
Hace que el amor dure másMakes love last longer
¿Por qué las mentiras hacenWhy do lies make
Que mi amor sea más fuerte?My love stronger

¿No es eso peculiar?Ain't that peculiar
Peculiar como puede serPeculiar as can be
¿No es eso peculiar, nena?Ain't that peculiar baby
Una peculiaridadA peculiar-arity

Me haces mal pero aúnYou do me wrong but still
Estoy loco por tiI'm crazy about you
Te alejas por mucho tiempoStay away too long
Y no puedo estar sin tiAnd I can't do without you

Cada vez que puedesEvery chance you get
Pareces lastimarmeYou seem to hurt me
Más y másMore and more
Pero cada herida hace que mi amorBut each hurt makes my love
Sea mucho más fuerte que antesMuch stronger than before

Sé que las floresI know that flowers
Crecen con la lluviaGrow with the rain
Pero cómo puede el amorBut how can love
Crecer con el dolorGrow with the pain

¿No es eso peculiar?Ain't that peculiar
¿No es eso peculiar?Ain't that peculiar
¿No es eso peculiar?Ain't that peculiar
¿No es eso peculiar?Ain't that peculiar
¿No es eso peculiar?Ain't that peculiar
¿No es eso peculiarAin't that peculiar