Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54

Shade Me

Fanny

Letra

Protégeme

Shade Me

Bien, escuché que has empacado tu maletaWell, I heard you’ve packed your suitcase
Y dicen que estás descontroladaAnd they say you’re running wild
Jugando juegos con mi comprensiónPlaying games around my understanding
Sabes que eso es un poco hipócritaWell you know that’s kind of two-faced
Porque te amaba como a un niño‘Cause I loved you like a child
Pero ahora creo que es hora de intervenirBut now I think it’s time I put a hand in

Dices que no te protejoWell you say I don’t protect you
Que te dejo tropezar y caerThat I let you trip and fall
No podrías estar sola si aprendierasYou couldn’t stand alone if you could learn to
Me gustaría corregirte por favorI’d like to please correct you
Porque eso no es cierto en absoluto‘Cause that isn’t true at all
Siempre he sido la que podías recurrirI’ve always been the one that you could turn to

Adelante y veteGo ahead and leave
Supongo que me las arreglaré de alguna maneraGuess I’ll get along somehow
Si alguna vez necesité ser salvadaIf I ever needed saving
¿No sabes que lo necesito ahora?Don’t you know I need it now

Así que ven y protégemeSo come and shade me
Del dolorFrom the hurting
Del amorPain of love
Oh, vamos, vamos, vamos, vamosOh, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon

No tengo explicaciónGot no explanation
No tengo nada que confesarI got nothing to confess
Nada por lo que disculparme o rogarNothing to apologize or plead for
Vi tu desesperaciónI saw your desperation
Y te he dado lo mejorAnd I’ve given you the best
De todo lo que dijiste que necesitabasOf everything you said you had a need for

Ahora sé que tienes tus problemasNow I know you’ve got your problems
Y supongo que los tienes malAnd I guess you’ve got ‘em bad
Pero estoy cansada de darte solucionesBut I am tired of giving you solutions
No me gusta molestarteI don’t like to upset you
Y odio verte tristeAnd I hate to see you sad
Pero ya he tomado mi decisiónBut I’ve already made my resolution

Oh, adelante y veteOh, go ahead and leave
Supongo que me las arreglaré de alguna maneraGuess I’ll get along somehow
Si alguna vez necesité ser salvadaIf I ever needed saving
¿No sabes que lo necesito ahora?Don’t you know I need it now

Así que ven (Protégeme)So come on (Shade me)
Oh, del dolorOh, from the hurting
Del amor (Te necesito bebé, no te vayas ahora, no)Pain of love (I need you baby, don't you walk out now, no)
(Protégeme)(Shade me)
Del dolorFrom the hurting
Del amorPain of love
Oh, tienes que, tienes que, aahhOh, you've got to, got to, aahh

(Protégeme) Sabes que te necesito(Shade me) Well you know I need you
(Protégeme) Y no te vayas ahora(Shade me) And-a don’t you walk out now
(Protégeme) Y simplemente debes protegerme(Shade me) And you've just got to shade me
(Protégeme) Oh n-no no bebé(Shade me) Oh n-no no baby
(Protégeme) Oh debes protegerme(Shade me) Oh you've got to shade me
(Protégeme) Oh simplemente debes protegerme(Shade me) Oh you've just got to shade me
(Protégeme) Oh no no bebé bebé bebé bebé whoa(Shade me) Oh no no baby baby baby baby whoa

Adelante y veteGo ahead and leave
Supongo que me las arreglaré de alguna maneraGuess I’ll get along somehow
Si alguna vez necesité ser salvadaIf I ever needed saving
¿No sabes que lo necesito ahora?Don’t you know I need it now

Así que ven (Protégeme)So come on (Shade me)
Oh, del dolorOh, from the hurting
Del amor (Te necesito bebé, ven ahora)Pain of love (I need you baby, come on come on now)
(Protégeme)(Shade me)
Del dolorFrom the hurting
Del amorPain of love
No, tienes que (Protégeme)No you've got to (Shade me)
Oh no no todos ustedes tienen que (Protégeme)Oh no no you all got to (Shade me)
Oh no no bebé (Protégeme)Oh no no no baby (Shade me)
Oh debes protegerme (Protégeme)Oh you've got to shade me (Shade me)
Oh, bebé (Protégeme)Oh, b-baby (Shade me)
Oh, bebé (Protégeme)Oh, b-baby (Shade me)
Vamos vamos vamos vamos vamos vamos vamos vamos (Protégeme)C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon (Shade me)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fanny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección