Thanks & Praise

Merci et Louange

Thanks & Praise

Non non non non non non (donne merci et louange)No no no no no no (give thanks and praise)
Donne merci et louange ! (donne merci et louange)Give thanks and praise! (give thanks and praise)
Non non non non nonNo no no no no
Oh si Jah te bénit sur ce chemin,Oh if jah bless you along that way,
Tu dois donner merci et louangeYou have to give thanks and praise
Seulement l'amour de Jah, me bénit dans ma journéeOnly jah love, bless me thru my day
Tu n'écoutes pas ce qu'ils disentYou don't listen to what they say
L'amour de Jah est là pour rester,Jah love is here to stay,
Seulement l'amour de Jah me bénit dans ma journée ooohOnly jah love bless me thru my day oooh

Je leur dis de chercher Jah d'abord et tout viendraMe tell dem say seek jah first and everything will come
Après, ne te fais pas prendre dans le désastre de BabyloneAfta, dont get caught inna babylon disaster
La droiture, je les salue avec le feuRighteousness me a hail dem with fire
Salue le roi Selassie, monte plus hautHail king selassie go higher
Yo, la femme noire, elle élève les jeunesYo black woman she bring up de yute
Et Babylone les tueAnd babylon a kill
Eux !Dem!
Feu, non, je dois le balancer sur euxFire, no mi affi fling it pun dem
Salue le roi Selassie et l'impératrice Menen,Haile king selassie and the empress menen,
Je rallume le feu encore une foisMe blaze up de fire once again

Oh si Jah te bénit sur ce chemin,Oh if jah bless you along that way,
Tu dois donner merci et louangeYou have to give thanks and praise
Seulement l'amour de Jah, me bénit dans ma journée ooohOnly jah love, bless me thru my day oooh
Tu n'écoutes pas ce qu'ils disentYou don't listen to what they say
L'amour de Jah est là pour rester,Jah love is here to stay,
Seulement l'amour de Jah me bénit dans ma journée ooohOnly jah love bless me thru my day oooh

Dans ma venue, dans ma venueInna me cumin out inna me cumin in
Je dois donner merci et louange au roi, quelle joieMi affi give thanks and praise to the king, what a joy
C'est tellement incroyable de voir ma princesse donner naissanceIt brings its so amazing to see my princess bring forth
À des descendantsOffspring

L'amour de Jah révélateurJah love revealer

Non non non non nonNo no no no no
Si Jah te bénit sur ce cheminIf jah bless u along that way
Tu dois donner merci et louangeYou have to give thanks and praise
Seulement l'amour de Jah me bénit dans ma journée ooohOnly jah love bless me thru my day oooh
Tu n'écoutes pas ce qu'ils disentYou don't listen to what they say
L'amour de Jah est là pour rester,Jah love is there to stay,
Seulement l'amour de Jah me bénit dans ma journée ooohOnly jah love bless me thru my day oooh

Donne merci pour le soleilGive thanks for the sun
Donne merci pour la pluieGive thanks for the rain
Quand ton dos est tourné, tu l'appelles de la même manièreWhen yur bak is turn u hail him the same
Les gens changent ((donne de l'amour maintenant, change) ;People change ((give love now change);
Mais l'amour de Jah reste le mêmeBut jah luv remains the same
Les gens changent ; mais l'amour de Jah reste le mêmePeople change; but jah love remains the same
Les gens changent ; mais l'amour de Jah reste le mêmePeople change; but jah love remains the same

Oh si Jah te bénit sur ce chemin, tu dois donnerOh if jah bless you along that way, you have to give
Merci et louangeThanks and praise
Seulement l'amour de Jah, me bénit dans ma journée ooohOnly jah love, bless me thru my day oooh
Tu n'écoutes pas ce qu'ils disentYou dont listen to wat they say
L'amour de Jah est là pour rester,Jah love is here to stay,
Seulement l'amour de Jah me bénit dans ma journée ooohOnly jah love bless me thru my day oooh

Je leur dis de chercher Jah d'abordMe tell dem say seek jah first
Et tout viendra aprèsAnd everything will come after
Ne te fais pas prendre dans le désastre de Babylone,Don't get caught inna babylon disaster,
La droiture, je les salue avec le feuRighteousness me a hail dem with fire
Salue le roi Selassie, monte plus hautHail king selassie go higher
Yo, la femme noire, elle élève les jeunesYo black woman she bring up de yute
Et Babylone les tue !And babylon a kill dem!
Feu, non, je dois le balancer sur euxFire, no mi affi fling it pun dem
Salue le roi Selassie et l'impératrice Menen,Haile king selassie and the empress menen,
Je rallume le feu sur euxMe blaze up de fire pon dem

Oh si Jah te bénit sur ce chemin, tu dois donnerOh if jah bless you along that way, you have to give
Merci et louangeThanks and praise
Seulement l'amour de Jah, me bénit dans ma journée ooohOnly jah love, bless me thru my day oooh
Tu n'écoutes pas ce qu'ils disentYou dont listen to wat they say
L'amour de Jah est là pour rester, seulement l'amour de JahJah love is here to stay, only jah love
Me bénit dans ma journéeBless me thru my day