Hood Boy (ft. Big Boi)

Chico de la Vecindad (ft. Big Boi)

Hood Boy (ft. Big Boi)

SíYeah
Tienes que entender de qué estoy hablandoYa gotta understand what I'm talkin' about
Estoy hablando de estoI'm talkin' about on this one
SexySexy
Sexy como el infierno para míSexy as hell to me
SíYeah

Déjame contarte sobre un chico que conozcoSo let me tell ya bout a player I know
1,83 metros6 foot 4
Traje 25Suit 25
Él es todo un espectáculoHe's all the way live
De donde vengoSee where I come from
Nos gustan asíWe like em like that
Él no habla tonteríasHe don't talk smack
Solo destapa botellasHe just twist caps off
Ese es el único tipo de chico que exijoSee that's the only kinda dude I'm demandin'
Y deja que la chica como yo lo entiendaAnd let the girl like me understand it
Y los que no lo sonAnd the ones that ain't
Todavía tienen que tenerloThey still gotta have it
No saben por quéThey don't know why
Pero están encadenados aBut they chained to

[Estribillo][Chorus]
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Camisetas sin mangas y cadenasWifebeaters and chains
Siempre en la trampaAlways in the trap
Y parece tan maloAnd he looks so mean
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Ve, bonitoGo'on head pretty
No nos gustan esosWe don't like them there
Necesitamos algo más realNeed somethin' realer
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Chicos calientes, chicos roquerosHot boys rock boys
Chicos de la calle, chicos B-boysStreet boys B-boys
Hombre, los amoMan I love them boys
Ve y diGo on say

Él sabe cómo tratar a una damaHe knows how to treat a lady
Pero no te dejará volverte demasiado ruidosaBut he won't let you get too rowdy
Se defiende a sí mismoHe stands up for himself
Eso es lo que más me gusta de élThat's what I like most about him
Él es todo lo que veo y todo lo que necesitoHe's all I see and all I need
Y todo lo que quieroAnd all that I want
Y todo a lo que estoy acostumbradaAnd all that I'm used to
Juro que mi hombre es la verdadI swear that my man's the truth
Dije que juro que mi hombre es la verdadI said I swear that my man's the truth

[Estribillo][Chorus]
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Camisetas sin mangas y cadenasWifebeaters and chains
Siempre en la trampaAlways in the trap
Y parece tan maloAnd he looks so mean
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Ve, bonitoGo'on head pretty
No nos gustan esosWe don't like them there
Necesitamos algo más realNeed somethin' realer
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Chicos calientes, chicos roquerosHot boys rock boys
Chicos de la calle, chicos B-boysStreet boys B-boys
Hombre, los amoMan I love them boys
Ve y diGo on say

[Estribillo][Chorus]
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Camisetas sin mangas y cadenasWifebeaters and chains
Siempre en la trampaAlways in the trap
Y parece tan maloAnd he looks so mean
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Ve, bonitoGo'on head pretty
No nos gustan esosWe don't like them there
Necesitamos algo más realNeed somethin' realer
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Chicos calientes, chicos roquerosHot boys rock boys
Chicos de la calle, chicos B-boysStreet boys B-boys
Hombre, los amoMan I love them boys

Sí, sí, síYeah yeah yeah
Sí, sí, síYeah yeah yeah

[Big Boi][Big boi]
B, a, doble dB a double d
¿Por qué decir adiós?Why say bye
He sido genialBeen fly
Desde que un negro empezó a decir adiósEver since a nigga started sayin' bye
Así es, mantente cercaThat's right stand by
Porque estamos a punto de despegarCause we about to take flight
No un 747Not a 747
Sino la música y el micrófonoBut the music and the mic
TeléfonoRophone
Llama a casaPhone home
Si quieres que alguien te espere, nenaIf you want someone waitin' baby
Ve a casaGo on home
No quiero poner en peligro tu seguridadDon't wanna jeapordize your safety
Quizás más tardeMaybe later
Sacudimos a los envidiosos y nos ponemos ocupadosWe shake the haters and gets busy
Dices que quieres hacer lo mismoYou say you wanna do same thing
Entonces únete a míThen get wit me
Si no, entonces llámameIf not then hit me
Sé que conoces la historiaI know you know the history
El último negro dando vueltas luciendo muy eleganteLast nigga ridin' round lookin' real crispy
Dando vueltas por la ciudad, capota abajoRidin' round town, top down
En la movidaOn the grizzy
Moliendo todo el tiempo para mantenerse calienteGrind all the time to stay hot
O chisporroteandoOr either sizzlin'
Creí que les dije, negrosI thought I told ya niggas
No respetamos las señales de altoWe run stop signs
Porque no paramosCause we don't stop
Hasta que la policía venga a llamarTill the cops come knockin'
Por dos señales de bloqueFor two block signs
No míasNot mine
Toine se fue bienToine gone right
Como el sol y el frío norte en veranoLike sunshine and cold north through summertime
Ahora inclínateNow bow down

[Estribillo][Chorus]
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Camisetas sin mangas y cadenasWifebeaters and chains
Siempre en la trampaAlways in the trap
Y parece tan maloAnd he looks so mean
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Ve, bonitoGo'on head pretty
No nos gustan esosWe don't like them there
Necesitamos algo más realNeed somethin' realer
Necesito un chico de la vecindadI need a hood boy
Chicos calientes, chicos roquerosHot boys rock boys
Chicos de la calle, chicos B-boysStreet boys B-boys
Hombre, los amoMan I love them boys

Sí, síYeah yeah
Oye, hey, nena, quiero rockear contigoHey hey shortie wanna rock with you
Nena, quiero rockear contigoShortie wanna rock with you
Quiero bailar contigoWanna bop with you
Quiero montar contigoI wanna ride with you