Traducción generada automáticamente

Man Of The House
Fantasia Barrino
El Hombre de la Casa
Man Of The House
[Verso:][Verse:]
Si no lo tenemos, iré a buscarlo (no es un problema)If we don't got it I'll go get it (it ain't a thang)
Y si está roto, lo arreglaré (no me quejo)And if it's broken I'll fix it (I don't complain)
Pero ahora veo que se está saliendo de control,But now see it's gettin' a little out of hand,
Cocinar, limpiar, proveer y cuidar del pequeñoCook, cleaning, providing taking care of little man
Quieres hablar de quién lleva los pantalones,You want to talk about who's wearing the pants
Bebé, pues no entiendoBaby well I don't understand
[Estribillo: x2][Chorus: x2]
(Si vas a) ser el hombre,(If you gone) be the man,
Entonces sé el hombre,Then be the man,
Porque si no puedes,Cause if you can't
Bebé, yo puedo,Baby I can,
Puedo y lo haré, así queI can and I will so
Resuélvelo.Figure it out.
¿Cuál de los dos será el hombre de la casa?Which one of us gone be the man of the house
[Verso:][Verse:]
(Sí, hey)(Yeah, hey)
Chico, simplemente no lo entiendoBoy, I just don't get it
(No se supone que actúes como un niño pequeño)(You ain't supposed to act like a little boy)
Solo porque soy independienteJust cause I'm independent
(No)(Noooooooo)
Andas por ahí con el pecho infladoYou walk around with your chest out
Como si fueras el únicoLike you the one
Pero si no lo hago yo,But if I don't do it
Entonces no se haráThen it won't get done
Soy una buena mujerI'm a good woman
Pero no soy tontaBut I'm not dumb
¿Vas a ser el hombre o mi hijo?You gone be the man or my son
[Estribillo: x2][Chorus: x2]
(Si vas a) ser el hombre,(If you gone) be the man,
Entonces sé el hombre,Then be the man,
Porque si no puedes,Cause if you can't
Bebé, yo puedo,Baby I can,
Puedo y lo haré, así queI can and I will so
Resuélvelo.Figure it out.
¿Cuál de los dos será el hombre de la casa?Which one of us gone be the man of the house
[Puente:][Bridge:]
Y estoy hartaAnd I'm sick and tired of
De ser la jefa para nosotrosBeing the boss for us
(Ser la jefa para nosotros)(being the boss for us)
No, este no es el tipo de amorNo this ain't the kind of love
Que se supone que seaIt's supposed to be
Quieres serYou want to be
El rey del castilloKing of the castle
(ohhhh, quieres ser)(ohhhh, you want to be)
Quieres ser el capitánYou want to be captain
Tendrás que trabajar un poco más duro para que eso sucedaYou gone have to work a little bit harder for that to happen
[Estribillo: x4][Chorus: x4]
(Si vas a) ser el hombre,(If you gone) be the man,
Entonces sé el hombre,Then be the man,
Porque si no puedes,Cause if you can't
Bebé, yo puedo,Baby I can,
Puedo y lo haré, así queI can and I will so
Resuélvelo.Figure it out.
¿Cuál de los dos será el hombre de la casaWhich one of us gone be the man of the house



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fantasia Barrino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: