Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

Roller Coasters (feat. Aloe Blacc)

Fantasia Barrino

Letra

Montañas Rusas (feat. Aloe Blacc)

Roller Coasters (feat. Aloe Blacc)

Vueltas y vueltasRound and round and round
Vueltas y vueltasRound and round and round
Vueltas y vueltasRound and round and round
Vueltas y vueltasRound and round and round

Pasa adelante, pasa adelanteStep right up, step right up
Vengan todosCome one, come all
Es el paseo de tu vidaIt's the ride of your life
Es la subida y la caídaIt's the rise and the fall
No hay nada que temer más que el miedo en tu menteAin't nothing to fear but the fear in your mind
Así que sigue adelante y haz la filaSo go ahead and get in line
Déjame contarte una historia, una sobre una chica de puebloLet me tell you a story, one about a small town girl
Que trajo a casa una gloria y sintió que podía gobernar el mundoWho brought home a glory and felt like she could rule the world
Pero ¿dónde estaba esa noche, cuando sentía todo el dolor?But where was she that night, when she was feeling all the pain?
Hasta el amanecer, hoy es solo otro díaUntil the sunrise, today is just another day
No entiendo cómoI don't see how
Estos altibajosThese ups and downs
Me mantienen en el sueloKeep me on the ground

Todas estas montañas rusas en mi mente giranAll these roller coasters in my mind whirl by
Filas alrededor de la cuadra solo por un paseoLines around the block just for one ride
Vueltas y vueltas, como estoy acostumbradoRound and round and round, like I'm used to
Vueltas y vueltas, te voy a montarRound and round and round, I'ma ride you
Vueltas y vueltasRound and round and round
Vueltas y vueltasRound and round and round
Vueltas y vueltasRound and round and round
Vueltas y vueltasRound and round and round
Vueltas y vueltasRound and round and round

Le doy algo de tiempo, todos hemos estado allí antesI give it some time see, we've all been there before
Tratando de bajarnos, un paseo que no podemos ignorarTrying to get off, a ride we can't ignore
Así que ahora esta es su vida, obtuvo más de lo que esperabaSo now this is her life, got more than she could bargain for
Montando en su mente, la hizo quererlo más y másRiding on her mind, it made her want it more and more
No entiendo cómoI don't see how
Estos altibajosThese ups and downs
Me mantienen en el sueloKeep me on the ground

Todas estas montañas rusas en mi mente giranAll these roller coasters in my mind whirl by
Filas alrededor de la cuadra solo por un paseoLines around the block just for one ride
Vueltas y vueltas, como estoy acostumbradoRound and round and round, like I'm used to
Vueltas y vueltas, te voy a montarRound and round and round, I'ma ride you
Vueltas y vueltasRound and round and round

¿Por qué no?Why don't you
Pasa adelante, pasa adelante, toma un paseo en esta montaña rusaStep right up, step right up, take a ride on this roller coaster?
¿Quieres una pesadilla o un ensueño? De cualquier manera te acercaréDo you want a nightmare or a daydream? Either way I'll get you closer
No olvides levantar tus manos bien alto y gritar como se suponeDon't forget to throw your hand sup high and scream like you're supposed to
Hey, trata de mantener la calma, sí, trata de mantener la composturaHey, try to keep your cool, yes, try to keep your composure
Así es como va la vida, sube y bajaThat's just the way life goes up and goes down
Con la cabeza en las nubes y los pies en el sueloHead in the clouds with your feet on the ground
Sumérgete en ese agua, oh, espero que no te ahoguesWade in that water, oh, I hope you don't drown
Dando vueltas y vueltasSpinning around and around and around

Todas estas montañas rusas en mi mente giranAll these roller coasters in my mind whirl by
Filas alrededor de la cuadra solo por un paseoLines around the block just for one ride
Vueltas y vueltas, como estoy acostumbradoRound and round and round, like I'm used to
Vueltas y vueltas, ohRound and round and round, oh
Todas estas montañas rusas en mi mente giranAll these roller coasters in my mind whirl by
Filas alrededor de la cuadra solo por un paseoLines around the block just for one ride
Vueltas y vueltas, como estoy acostumbradoRound and round and round, like I'm used to
Vueltas y vueltas, te voy a montarRound and round and round, I'ma ride you

Tratando de bajarme de la montaña rusaTryna get off the roller coaster
En lugar de dar vueltas y vueltasInstead of going round and round and round
Todas estas montañas rusas en mi menteAll these roller coasters in my mind
En mi mente... Todas estas montañas rusasIn my mind... All these roller coasters
Montaña rusa, montaña rusa, montañaRoller co-, roller co-, roller
En mi mente, en mi mente, en mi menteIn my mind, in my mind, in my mind
Vueltas y vueltas vaRound and round it goes

Oh alguien ayúdame, alguien ayúdameOh somebody help me, somebody help me
Alguien ayúdame, alguien ayúdameSomebody help me, somebody help me
Alguien ayúdame, alguien ayúdameSomebody help me, somebody help me
Alguien ayúdame, alguien ayúdameSomebody help me, somebody help me
Alguien ayúdame, alguien ayúdameSomebody help me, somebody help me

Escrita por: Aloe Blacc / Fantasia Barrin / Ron Fair. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fantasia Barrino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección