Traducción generada automáticamente
Spiesser
Die Fantastischen Vier
Spiesser
S.M.U.D.O. - hallo, guten Tag
das hier ist für Spießer, die ich überhaupt nicht mag
für all die Lebensplaner, Ordnungsmahner, Blumengießer
für all die Geldsparer, Daiml
erfahrer, Volksmusikgenießer
was läuft da falsch, Mann, was hat sich da verrenkt
wenn man am Samstagmorgen schon ans Autowaschen denkt ?
oder ans Heckenschneiden oder im Garten harken ?
oder auf der Straße gucken wie
die Autos parken ?
sag mal hast Du denn 'ne Ahnung was Du da machst
wenn Du Dir Dein ganzes Leben nur die gleiche Scheiße sagst ?
wegen Eigenheim und Rente auf den Rest des Lebens pfeifen
das ist mir viel zu hoch, das kann ich nicht begreifen
Mensch, plötzlich wirst du 65,
und guckst Dich um
und fragst Dich: "was hab ich nur gemacht ? und warum ?
warum war ich denn mein ganzes Leben verdammt noch mal so bieder ?"
tja, das ist nicht mein Problem, denn jetzt geh ich wieder
Spiesser
S.M.U.D.O. - hola, buen día
esto es para los cuicos, a los que no soporto en absoluto
para todos los planificadores de vida, los que ordenan, los que riegan las flores
para todos los ahorradores, los conductores de Daimler, los amantes de la música popular
¿qué está mal ahí, hombre, qué se ha torcido?
¿cuando el sábado por la mañana ya estás pensando en lavar el auto?
¿o en podar setos o rastrillar en el jardín?
¿o mirar en la calle cómo estacionan los autos?
dime, ¿tienes idea de lo que estás haciendo
si pasas toda tu vida diciendo la misma mierda?
renunciar a la casa propia y a la jubilación por el resto de la vida
eso es demasiado para mí, no puedo entenderlo
hombre, de repente tienes 65 años,
y miras a tu alrededor
y te preguntas: '¿qué he hecho? ¿y por qué?
¿por qué fui tan malditamente conservador toda mi vida?'
bueno, ese no es mi problema, porque ahora me voy de nuevo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Fantastischen Vier y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: