Mach dich frei

Libérate

Mach dich frei

- (Mei Mei Mei Mei Mei Mei)- (Mei Mei Mei Mei Mei Mei)
- Mi conciencia se abre a las verdades espirituales- Mein Bewußtsein öffnet sich den geistigen Wahrheiten
- y me beneficio de ello en todo momento- und ich profitiere davon zu jeder Zeit

(hola hola hola hola hola hola hola hola)(hallo hallo hallo hallo hallo hallo hallo hallo)
(holla holla holla holla)(holla holla holla holla)

¡Hola!Hallo!
Smu - D - O es mi nombre,Smu - D - O mein Name,
"Libérate" es el título de mi grabación de rap."Mach dich frei" der Titel meiner Sprechgesangsbestandsaufnahme.
Como muchas personas, también estoy expuesto a nuevas tentacionesWie viele Menschen bin auch ich neuen Reizen ausgesetzt
y algunos dogmas ya se han grabado en mi cerebro.und manches Dogma hat sich dabei schon in mein Gehirn geätzt.

Pero ¿por qué tiende el ser humano a la estabilidad,Doch warum neigt der Mensch zur Stabilität,
a la rivalidad que desprecia la individualidad?zu Rivalität, die Individualität verschmäht?
poniendo la mente a dietaden Geist auf Diät gesetzt
inflada con prejuicios lejos de la realidad,aufgebläht mit Vorurteilen fern der Realität,

su capacidad radica en la creatividadseine Kapazität liegt in der Kreativität
su calidad radica en la virtuosidad,seine Qualität liegt in der Virtuosität,
vitalidad, originalidad, genialidad,Vitalität, Originalität, Genialität,
intensidad con la que asesora tu alma.Intensität, mit der er deine Seele berät.

Tu mente se expande sin complicaciones, sin estar aisladaUnkompliziert expandiert dein Geist unisoliert
- eso significa: si la liberas de lo- das heißt: wenn du ihn befreist von dem
que la atormenta con lo que chocawas ihn drangsaliert mit dem er kollidiert
lo que la infecta y luego la bloqueawas ihn infiziert und ihn dann blockiert
pase lo que pase, tu mente nunca se jubilará:egal was passiert dein Geist wird niemals pensioniert:

Libérate ....Mach dich frei ....

OK, la sabiduría es la clave, pero ¿dónde está la cerradura?OK, Weisheit ist der Schlüssel, doch wo ist das Schloss?
Sé que quieres llegar hasta arriba,Ich weiß, du willst bis ganz nach oben,
pero debes pasar por la planta bajadoch du mußt durchs Erdgeschoss
tu mente necesita energía y excitación y movimientodein Geist braucht Energie und Erregung und Bewegung
porque la experiencia es alimentación y el conocimiento es multiplicacióndenn Erfahrung ist Ernährung und Wissen ist Vermehrung
lo reconozcoich erkenns
y entreno mi mente pero añado,und trainiere meinen Geist doch ich ergänz,
que la inteligencia no compitedaß Intelligenz nicht in Konkurrenz steht
la consecuencia es no moverse al límite y no empujarsedie Konsequenz ist sich nicht ans Limit zu bewegen und sich aufzuputschen
porque es tan fácil resbalar en el hielo de la vida.denn es ist so leicht auf dem Lebensglatteis auszurutschen.

odiado amado triunfado desperdiciadogehasst geliebt gesiegt versiebt
eres una parte de tidu bist ein Teil von dir
y una parte de lo que te rodeaund ein Teil von dem was dich umgibt
la adicción al reconocimiento y la adicción a la armoníadie Sucht nach Anerkennung und die Sucht nach Harmonie
se escapan y se sumergen en la burocracia mentaltreiben in die Flucht und in Gedankenbürokratie

Y en medio del consumoUnd mitten im Konsum
llega entonces el aislamiento -kommt dann die Isolierung -
¿Qué es ilegalidad, qué es legalización?Was ist Illegalität, was ist Legalisierung?
toc toc ¡presiona el botón! ¡Ábrelo!klopf klopf drück auf den Knopf! Mach ihn auf den Topf!
¡Llena de anarquía tu mente, gotea!Stopf' und gieße Anarchie in deinen Kopf, Tropf!

Libérate ....Mach dich frei ....