Und täglich grüßen Fanta Vier / Romantic Fighters

Y diariamente saludan Fanta Cuatro / Luchadores Románticos

Und täglich grüßen Fanta Vier / Romantic Fighters

bajo mi almohada duerme el conocimiento y la experienciaunter meinem Kopfkissen schlummert das Wissen und die Erfahrung
de miles de millones de años que debían ser preservadosvon Milliarden von Jahren die zu bewahren waren
pero yacía inactivo, nadie preguntaba por ello hasta el díadoch es lag brach keiner fragte danach bis zu dem Tag
en que llegamos, lo tomamos para partiran dem wir kamen es uns nahmen um abzufahrn´
desde entonces las velas estaban izadas, la regla violadaab da war´n die Segel gesetzt die Regel verletzt
explorando nuevos caminos y conectando ideasneue Wege betreten und Ideen vernetzt
ahora viene una frase que calienta los oídos porque estamos tan adelantejetzt setzt´s ´n Satz heiße Ohren denn wir sind so weit vorn´
que siempre te estamos adelantandodaß wir Dich immer wieder überholen
una y otra vez obtenemos material para nuevas cancionesimmer wieder holen wir uns Stoff für neue Lieder
lo que para los culturistas son los esteroides o para los alcohólicos la cervezawas für Bodybuilder Anabolika oder Bier für Alkoholiker
para nosotros, con cada respiración, la vida era lo suficientemente durawar für uns mit jedem Atemzug das Leben hart genug
como para ser ya la droga definitivadaß es alleine schon die Hammerdroge war
era obvio que algo así no podía durar para siemprewar ja wohl klar daß sowas eh nicht ewig geht
si te mueves poco y tu camino de vida solo gira en tu contrawenn sich zuwenig bewegt und sich Dein Lebensweg nur gegen Dich dreht
has vivido poco porque hay una reglahast Du zuwenig gelebt denn eine Regel besteht
que si estás atascado donde estás ahora, cada vez hay menosdaß wenn Du festsitzt wo Du jetzt bist immer weniger geht
así que tomamos el timón en nuestras manos, partimos hacia tierras nuevasund so nahmen wir das Steuer in die Hand brachen auf in neues Land
y encendimos fuego donde nos encontraronund entfachten Feuer wo man uns fand
lo que hoy es conocido por todos y donde comenzamos a vivirwas heute jedem bekannt und da zu leben begann
significó un nuevo comienzo para unas pocas personas con conocimientobedeutete den Neuanfang für ein paar Leute mit Sachverstand
pero rápidamente entendimos que entender no es solonur verstanden wir schnell daß verstehen nicht allein
a través de la razón y que también se puede hacer de otra maneradurch Verstand entsteht und es auch anders geht
hemos superado límites y vivido en el límitehaben Grenzen überwunden und am Rand gelebt
y así encontramos lo que mueve la pluma en mi manound so gefunden was den Stift in meiner Hand bewegt
pero robamos tu fe, rompemos cada promesadoch wir rauben Deinen Glauben brechen jedes Versprechen
cada seguridad seguramente se vengará amargamente de tijede Sicherheit wird sich ganz sicher bitter an dir rächen
cada falso profeta en el país se fortalecejeder falsche Prophet im Land macht sich stark
pero con nosotros está la iluminación por treinta marcosdoch bei uns gibts die Erleuchtung für dreißig Mark