Hasta La Vista

Hasta la Vista

Hasta La Vista

Hasta la vista, eres la novia más calienteHasta la Vist du bist ja die heißeste Braut
en cuyos ojos jamás he miradoin deren Augen ich je geschaut
y se derrite el hielo entre nosotrosund es taut das Eis zwischen uns
se dice que tu favor solo va para aqueles heißt deine Gunst geht nur an den
que pueda resistir a tu encantoder deinem Charme wiederstehen kann
me acerco, las horas pasanich mach mich ran die Stunden vergehen
entonces finalmente se vislumbra cuándo saldremos del localdann ist endlich abzusehen wann wir aus dem Laden gehen
porque apenas puedo mantenerme en piedenn ich kann kaum noch stehen
Tú eres mi elección, nunca te vi aquí antesDu bist meine Wahl ich sah dich noch nie hier
y me imagino cómo sería contigound mal mir aus wie du mit mir
bueno, no importa, me encargaré de la cuenta para los dosnaja egal ich mach das mit der Rechnung für uns beide klar
entonces viene el susto, busco en mi chaquetadann kommt der Schreck ich greif in meine Jackebaggen
y debo comprobar que mi dinero ha desaparecidound muss checken meine Kohlen sind weg
ella saca un cheque y estoy en aprietossie zückt nen Cheque und ich steh ganz schlecht da
ella paga por sí misma y dice Hasta la Vistasie zahl für sich und sagt Hasta la Vista

Hasta la vistaHasta la Vista
Hasta la vistaHasta la Vista
Hasta la vistaHasta la Vista

Hasta la vista, aquí ya no hay nada másHasta la Vista es ist hier ja gar nichts mehr los
la fiesta fue tan grandedie Party war so groß
pero ahora solo estoy de pie en la barradoch jetzt steh bloss ich noch am Thresen
gastos sin beneficiosaußer Spesen nichts gewesen
leyendo pensamientos veo a esa mujer y sé exactamenteDie Gedanken lesend seh ich diese Frau und weiss genau
que la entiendo, quiero exactamente a esaich durschau sie ich will genau die
pero nunca confío en las apariencias, la abordo, la invitodoch ich trau nie dem schein, ich sprech sie an lad sie ein,
ella me dice que su esposo es desagradablesie sagt mir dann ihr Mann wäre gemein
si puedo salvarla, enciendo uno de mis cigarrillosob ich sie retten kann, ich zünd mir eine meiner Zigaretten an
y sé que apostaría a queund weiss ich würde wetten man,
si tuviéramos la oportunidad, me iría con ellawenn wir die Chance hätten dann würd ich mit ihr abhaun
me toca y me cuenta sobre su espososie fasst mich an erzählt von ihrem Mann
le digo en confianza que no quiero escuchar másich sag ihr im Vertrauen dass ich es nicht mehr hören kann
y le juro entonces que todo estará bien si vamos a mi casaund schwöre ihr dann es wird alles gut sind wir bei mir
ella dice que no tiene sentido, el tipo debe irse, estoy con él aquísie sagt es hat kein Zweck der Typ muss weg ich bin mit ihm hier
ya hay alguien a mi lado, su esposo está involuntariamente presenteda steht schon jemand neben mir ihr Mann ist ungewollt zur Stelle
lamentablemente, no tengo un Colt como Howie para todas las ocasionesich hab leider nicht wie Howie einen Colt für alle Fälle
él es enorme y necesita espacio para doser ist riesengroß und braucht Platz für zwei
Le digo Hasta la vista, bebé, adiósIch sag Hasta la Vista Baby bye bye

mmm holammm hola

Adiós bebéBaby bye bye

qué bueno dasque bonnas das
este hasta luegocet hasta lo ego

adiósbye bye
Adiós bebéBaby bye bye

Hasta la vistaHasta la Vista
Hasta la vistaHasta la Vista
Hasta la vistaHasta la Vista

Hasta la vista, eres la novia más calienteHasta la Vista du bist ja die heißeste Braut

Hasta la vistaHasta la Vista

en cuyos ojos jamás he miradoin deren Augen ich je geschaut

Hasta la vistaHasta la Vista
mmmh holammmh olla
qué bueno dasque bonnas tas
este hasta luegocet asta lo ega
Hasta la vistaHasta la Vista