Anjo da Musica (Brasil)

Ángel de la Música (Brasil)

Anjo da Musica (Brasil)

MegMeg
Dime por qué te escondías?Diz-me por que é que te escondias?
¡Eras un resplandor!Foste de um tal brilho!
Dime cuál es tu secretoDiz-me qual é o teu segredo
¿Quién es tu amo?Quem é o teu mestre?

ChristineChristine
Mi padre habló de un ángel, que en mis sueños viMeu pai falava de um anjo, que nos meus sonhos eu vi
Hoy cuando canto entiendo, que él está aquíHoje ao cantar eu entendo, que ele está aqui
Y él me llama tan suave, desde algún lugar dentroE ele me chama tão suave, de algum lugar dentro
Siempre conmigo sé, siento, sé que viene, genioSempre comigo eu sei, eu sinto, sei que ele vem, gênio

MegMeg
Vi tu rostro desde los muslos, en medio de la gran ovaciónTeu rosto eu vi das coxias, por entre a grande ovação
Tú eres tu voz en la oscuridad, y las palabras noÉs tua voz no escuro, e as palavras não

Christine y MegChristine e Meg
Ángel de la música, eres mi guíaAnjo da música, és meu guia
Dame tu brilloDá-me do teu brilho
¿Quién es el ángel, elQuem é o anjo, o
Ángel de la música es un misterioAnjo da música és mistério
¿Dónde estarás, ángel?Onde estarás anjo?
Sé que estás aquíSei que estás aqui
Qué manos fríasQue frias mãos
Siempre alrededorSempre em volta
Tu cara no tiene colorTeu rosto não tem cor
Me asustaAssusta-me
No se alarmeNão te assustes