Sinto Sua Falta

Extraño tu ausencia

Sinto Sua Falta

Solo yo sé cuánto me haces faltaSó eu sei a falta que você faz
Si aún me amas, por favorSe você ainda me ama, por favor
Vuelve a mí, no esperes másVolte pra mim, não espere mais

Extraño tu ausenciaSinto sua falta
De los abrazos que solías darmeDas vezes que você me abraçava
La nostalgia me corroe por dentroSaudade corrói por dentro
Y poco a poco me mataE aos poucos me mata
Y nada borraE nada apaga
Eres todo lo que más deseoVocê é tudo que eu mais quero
Es difícil aceptar que no funcionamosÉ difícil aceitar que nós não demos certo
Y te confieso que en realidad faltó más esfuerzoE te confesso que na verdade faltou mais empenho
De mi parte, no de la tuyaDa minha parte, não da sua
Para durar más tiempoPra durar mais tempo
Guardo en mi mente cada momento contigoGuardo no meu pensamento cada momento contigo
La sensación de paz que era verte sonreírA sensação de paz que era te ver sorrindo
Cierro los ojos e imagino si piensas en míFecho os olhos imagino se você pensa em mim
Cuando escuches esta letra, sabrás que no te he olvidadoQuando escutar essa letra saiba que não te esqueci
Si puedes, llámameSe puder liga em mim
Necesito escuchar tu voz, pero si no puedesPreciso ouvir tua voz, mas se não der
Piensa en mí, que yo estoy pensando en nosotrosPensa em mim, que eu to pensando em nós
Hoy me siento soloHoje eu me sinto só
La nostalgia golpeó con fuerzaA saudade bateu com força,
Ya no puedo imaginarme con otra personaJá não consigo me imaginar com outra pessoa
La soledad me maltrata y me preguntoA solidão maltrata e eu fico a me perguntar
Si aún me amas y si algún día volverásSe você ainda me ama e se um dia vai voltar

Solo yo sé cuánto me haces faltaSó eu sei a falta que você faz
Si aún me amas, por favorSe você ainda me ama, por favor
Vuelve a mí, no esperes másVolte pra mim, não espere mais

Quién sabe, tal vez ya tengasSei lá, talvez você já tenha
Incluso un nuevo amorAté mesmo um novo amor
Alguien nuevo, mejor que yoUm novo alguém, melhor que eu
Y que sepa valorarteE que saiba da valor
Siento el dolorEu sinto a dor
De la tristeza y el arrepentimientoDa tristeza e do arrependimento
Y si fuera posibleE se possível fosse
Volvería en el tiempoEu voltaria ao tempo
Para arreglar todo lo que hice malPra consertar tudo que fiz de errado
Y hoy no me sentiría así, solo, abandonadoE hoje eu não me sentiria assim sozinho, abandonado
Estoy estresado y deprimido, la gente lo notaAndo estressado e deprimido as pessoas percebem
Y últimamente ni siquiera estoy escribiendo rapE ultimamente nem se quer to escrevendo rap
Sin tenerte cerca, mi inspiraciónSem ter você por perto, minha inspiração
La mujer que amoA mulher que eu amo
La dueña de mi corazónA dona do meu coração
No olvides que ese sueño no ha muerto, está vivoEsquece não, aquele sonho não morreu, tá vivo
Aún deseo que seas la madre de mis hijosAinda desejo que você seja mãe dos meus filhos
Nuestro niño se llamará MaicossuelNosso menino vai se chamar Maicossuel
Su hermana, una princesa llamada RaquelA irmã dele uma princesa chamada Raquel
Y en el papel donde escribo, derramé una lágrimaE no papel que aqui escrevo derramei uma lágrima
Todavía te amo, extraño tu ausenciaAinda te amo, sinto sua falta

Solo yo sé cuánto me haces faltaSó eu sei a falta que você faz
Si aún me amas, por favorSe você ainda me ama, por favor
Vuelve a mí, no esperes másVolte pra mim, não espere mais

Y en mi habitaciónE no meu quarto
Mirando nuestras fotos, me emocionoOlhando nossas fotos fico emocionado
Cada regalo que me diste lo tengo guardadoCada presento que você me deu tenho guardado
Un portarretratos con una tarjeta que dice “Te amo”Um porta-retratos em um cartão escrito “Eu te amo”
Y en la memoria un recuerdo de lo que vivimosE na memória um flash back do que já passamos
Y tantos años juntosE tantos anos junto
Y tantas alegríasE tantas alegrias
Tantas palabras cariñosas que decíasTantas palavras com carinho que você dizia
Que vivirías a mi lado para siempreQue viveria ao meu lado para todo sempre
También que nada ni nadie nos separaríaTambém que nada, nem ninguém separaria a gente
Lamentablemente hoy no te tengo a mi ladoInfelizmente hoje eu não te tenho ao meu lado
Lamentablemente hoy estamos separadosInfelizmente hoje nós estamos separados
Tengo la esperanza de que me escucharásTenho esperança que você vai me ouvir
Y que más temprano que tardeE que mais cedo ou mais tarde
Volverás a míIrá voltar pra mim
Entre las flores de un jardín caminaremos juntosEm meio ás flores de um jardim caminharemos juntos
Te daré todo el amor que existe en este mundoEu te darei todo o amor que existe nesse mundo
Deseo mucho todo esto, mi amadaDesejo muito tudo isso minha amada
Pero mientras no suceda, extraño tu ausenciaMas enquanto não acontece, sinto sua falta

Solo yo sé cuánto me haces faltaSó eu sei a falta que você faz
Si aún me amas, por favorSe você ainda me ama, por favor
Vuelve a mí, no esperes másVolte pra mim, não espere mais
No esperes másNão espere mais
No esperes másNão espere mais