Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 448

God Save The Mona Lisa

Fantastic Plastic Machine

Letra

Que Dios Salve a la Mona Lisa

God Save The Mona Lisa

Leí una historia un día; era triste,I read a story one day; it was sad,
Sobre la reina que fue tratada mal,About the queen who was treated badly,
Te juro que es verdad.I kid you not.
No podía esperar a ver qué pasaba después,I could not wait to see what happened next,
Leí tan rápido como pude porque,I read as fast as I could read because,

(estribillo)(chorus)
Tenía que descubrirlo, realmente estaba emocionado,I had to find out, I was really flying,
De repente apareciste en mi mente,Suddenly you came into my head,
Y todo terminó.And it was over.
Estaba enamorado y eso era todo.I was in love and that was all.

Leí una historia un día, era loca,I read a story one day, it was mad
Sobre este hombre que estaba perdido y loco,About this man who was lost and crazy
Me sentí tan mal.I felt so bad.
No podía esperar a ver qué pasaba después, así queI couldn't wait to see what happened next, so
Leí tan rápido como pude porque,I read as fast as I read could because,

(estribillo)(chorus)
Tenía que descubrirlo, realmente estaba emocionado,I had to find out, I was really flying,
De repente apareciste en mi mente,Suddenly you came into my head,
La historia terminó,The story ended,
Estaba enamorado y eso era todo.I was in love and that was all.

Leí una historia un día, era dulce,I read a story one day, it was sweet,
No podía manejar tanta dulzura,I couldn't handle all that sweet,
Leí una historia un día, era divertida,I read a story one day, it was fun
No podía manejar tanta diversión,I couldn't handle all that fun
Leí una historia un día, era real,I read a story one day, it was real,
Y me conmovió su belleza y soledad.And I was moved its beauty and loneliness.

La chica quería robar esta pintura,Girl wanted to steal this painting,
Pero se puso tan celosa de la encantadora Mona Lisa,But she became so jealous over the lovely Mona Lisa
Tomó un lápizShe took a pencil
Y dibujó un bigote,And drew a mustache,
En el rostro de la encantadora Mona Lisa.On the face of lovely Mona Lisa.

Que Dios salve a la Mona Lisa,God save the Mona Lisa
Leí tan rápido como pude porque,I read as fast as I could read because,
Tenía que descubrirlo, realmente estaba emocionado,I had to find out, I was really flying,
De repente apareciste en mi mente,Suddenly you came into my head,
La historia terminó.The story ended.
Estaba enamorado y eso era todo.I was in love and that was all.

Escrita por: Dan Miyakawa / Hirth Martinez / Tomoyuki Tanaka. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fantastic Plastic Machine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección