Vinte e Quatro Anciãos

Veinticuatro Ancianos

Vinte e Quatro Anciãos

Grande es nuestro señorGrande é o nosso senhor
Vestido con todo resplandorVestido de todo resplendor
Que reina poderoso en el tronoQue reina poderoso no trono
Todo lo que hace es tan maravillosoTudo que ele faz é tão maravilhoso

La tierra tiembla al sonidoA terra estremece ao som
De la voz que brama como truenoDa voz que brada como trovão
Sus cabellos son más blancos que la lanaSeus cabelos são mais alvos que a lã
Y en sus ojos veo fuegoE em seus olhos eu vejo fogo

Veinticuatro ancianos se postran ante tiVinte quatro anciãos se prostram ante a ti
Y lanzan sus coronas al contemplarteE laçam suas coroas a te contemplar
Y no hay en la tierra y el cielo alguien comoE não há na terra e céu alguém como
Tú que cautivas mi miradaVocê que cativa o meu olhar
Con tu belleza al contemplarteCom sua beleza ao te contemplar

Santo, vestido de gloria él estáSanto, vestido de glória ele está
Nosotros somos la coronada creación del padreNós somos a coroada criação do pai
Brillante como el sol al mediodía al contemplarteBrilhante como sol ao meio dia ao te contemplar