Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 885

Ride 4 U (feat. KiD CuDi & Chip Tha Ripper)

Far East Movement

Letra

Montar para ti (feat. KiD CuDi & Chip Tha Ripper)

Ride 4 U (feat. KiD CuDi & Chip Tha Ripper)

Sabes, nena,You know it, girl,
Sabes, tú, tú lo sabes, nenaYou know it, you, you know it, girl
No seas tonta, tú, tú lo sabesDon't be silly, you, you know it
Estoy aquí, estoy aquí como tu amiga, nenaI'm here, I'm here as your friend, baby
Estoy aquí para tiI'm here for you
Estoy aquí, estoy aquí como tu amiga, nenaI'm here, I'm here as your friend, baby
Estoy aquí para tiI'm here for you

Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
SabesYou know

Mira, quemaré un billete de dólar, pondré mi coche en venta.Look, I'll burn a dollar bill, I'll put my whip for sale.
Nena, si fuéramos esquimales por ti, mataría a una ballena asesinaGirl if we was eskimos for you I'd kill a killer whale
Intentaría sacar diez en un examen pero copiaría y sacaría un aprobado raspadoI'd try to ace a test but cheat and get a c at best
Vendería una bolsa de crack en SingapurI'd sling a bag of crack to singapore
Y me golpearían hasta la muerteAnd get beat to death
Cualquier cosa para complacerte, sentir éxito.Anything to please you, feel success.
Iría más allá de la cama y el baño solo para aliviar tu estrésI'd go beyond the bed and bath just to relieve your stress
El sexo más real, sin otro, borrar el resto.The realest sex, no next, delete the rest.
Llamaría a DJ Khaled, buzón de voz gratis,I'll call up dj khaled free voicemail,
Para que te sientas mejorSo you feel the best
Mira, te amo pero tú amas una limaLook I love you but you love a lime
Dejando rastros de caras agrias por todas partes en mi menteLeaving sour face skittle trails all over my mind
Mi imaginación nunca me deja muy atrás.My imagination never leaves me far behind.
Así que cuando despiertes de tu sacudidaSo when you wake up from your shake up
Verás quién está dispuesto a montar para tiSee who's down to ride 4 u

Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
SabesYou know
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
SabesYou know

Sí, oh nena, no seas tonta, no seas terca,Yeah, ooh girl, don't be silly don't be stubborn,
No seas mimada,Don't be spoiled rotten,
Sé lo que quieres, lo tienes merecidoI know what you want, you've got it coming
Si no puedes cooperar con las leyesIf you can't cooperate with the laws
Y la visión, podríamos ser muy buenos amigos de verdadAnd the vision we could be really good friends
Sé que puedo darte lo que te faltaI know I can give you what you're missing
Si escuchas, las cosas más pequeñas son tan colosalesIf you listen, the littlest things are so colossal
Si pudieras tratar mi mundo como si fuera oroIf you could treat my world like it's gold
Entonces nena, te tengoThen boo I got you
Podrías ser mi amiga amante, no hay otraYou could be my homegirl lover, ain't no other
No vas a preguntarte, estoy aquí, estoy contigoYou ain't bout to wonder, I am here, I am down for you
Si actúas bien, sabes que te tengo.If you act right, you know I got you.
Eres mi chica, tienes que entender mi mundo,You my girl you got to understand my world,
Mantente tan real, mantente, nenaKeep it so real, keep it girl
Tú y yo, y cualquier cosa que hagamos, lo hacemos con estiloYou and I, and anything we do, we do it fly
Eres mi mejor amiga, si estás a mi ladoYou my a'est boo, if you by my side
Entonces voy a montar para tiThen I'm gon' ride for you

Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
SabesYou know
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
Dime ahora que vamos a montar para ti (¿quién va a hacer eso?)Tell me now we gonna ride for you (who gonna do that?)
SabesYou know

Es solo una cosa simple, una cosa simpleIt's just a simple thing, a simple thing
Nena, si me apoyas,Baby, if you hold me down,
Nena, si me apoyas,Baby, if you hold me down,
Te daré todo, todoI will give you everything, everything
Podrías ser mi compañera de ruta, podrías estar conmigoYou could be my road dog, could be on me

Es solo una cosa simple, una cosa simpleIt's just a simple thing, a simple thing
Nena, si me apoyas,Baby, if you hold me down,
Nena, si me apoyas,Baby, if you hold me down,
Te daré todo, todoI will give you everything, everything
Podrías ser mi compañera de ruta, podrías estar conmigoYou could be my road dog, could be on me

Mi nena no se preocupa porque está en la onda adultaMy baby don't trip cuz she on the grown tip
La mantengo en secreto, la trato como mi amiga cercanaI keep her on the hush hush treat her like my home chick
Sabes que está dispuesta a vivir al límiteYou know she down to ride live her life on the edge
Un millón de millas por minuto viviendo sin arrepentimientosA million miles a minute living life no regrets

Sus amigas a veces le mandan mensajes, pero yo noYo her friends they be texting sometimes, but I don't
Les respondo nunca porque noEver give them replies cuz they won't
Tendrán nunca lo que tenemosEver have what we have
Nuestras conversaciones son adictivas, la pequeña cara con tu risaOur conversations are crack, the little face with your laugh
Me tienes deseando eso eso esoYou've got me fiending for that that that

Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
SabesYou know
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
Dime ahora que vamos a montar para tiTell me now we gonna ride for you
SabesYou know


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Far East Movement y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección