Forgive Me Father

Perdóname Padre

Forgive Me Father

Perdóname padre por haber pecadoForgive me father for I've sinned
Han pasado 3 días desde mi último vaso de ginebraIt's been 3 whole days since my last glass of gin
Los que aprecio dicen que me está afectandoThe ones that I old dear say it's getting to my head
Si no puedo beber licor, más vale que esté muertoIf I can't have me liquor lord I might as well be dead
Perdóname padre, temo haberme desviadoForgive me father for I fear I've gone all wrong
He dormido junto a muchas damas y nunca he vueltoI slept beside many a dame and never once returned
He levantado mis manos en ira y he herido a mi prójimoI've raised my hands in anger and put down my fellow man
Y temo que ningún castigo que pueda recibir me salve de la condenaAnd I fear no penance I could receive could save me from the damned

¿Puedes ayudarme padre, estoy cayendo?Can you help me father for I'm falling
Mi corazón está cansado y empiezo a sentirme débilMy heart is weary and I'm beginning to feel faint
Él sonrió y miró a mis ojosHe smiled and he looked into my eyes
Y me dijo hijo, no eres más que un santo torturadoAnd he said son, you ain't nothing but a tortured saint

Perdóname padre, no sé lo que hagoForgive me father for I know not what I do
Verás, dejé mi hogar cuando solo tenía quince años'Ya see I left home when I was just fifteen
Nunca tuve la guía de un padre amorosoNever had the guidance of a loving father
Solo borrachos y prostitutas, ningún hermano que me molestaraJust bar flies and whores, no brother to bother