W strugach deszczu

En las corrientes de lluvia

W strugach deszczu

En las corrientes de lluviaW strugach deszczu
Me disuelvo. Mis labios tiemblan y siento miedoRozpływam się. Usta drżą i czuję lęk
Por mi rostro, lento asíPo mej twarzy, wolno tak
Rueda otra lágrimaToczy się kolejna łza
En las corrientes de lluviaW strugach deszczu
También se moja esta foto en mi manoMoknie też fotografia ta w dłoni mej
Todo lo que me quedó de esos momentosWszystko to, co zostało mi z tamtych chwil
Esos recuerdos siguen girando aquíTe wspomnienia wciąż kręcą się tu
Como una serpiente venenosa quieren morderme otra vezJak jadowity wąż kąsić chcą znów

No. No intentes abrir la bocaNie. Nie próbuj otwierać ust
Oh no.. No dejaré que me hieran másO nie.. Nie dam zranić się już
Dime a quién quieres engañarPowiedz kogo okłamać chcesz
Que ya no quieres másŻe przestałeś już chcieć
No te engañes a ti mismo ni a míNie oszukuj siebie i mnie
No te engañes a ti mismo, no me engañesNie oszukuj siebie, nie oszukuj mnie

En las corrientes de lluviaW strugach deszczu
Me tropiezo con mi propia sombra vanaPotykam się o swój własny próżny cień
Quiero abrir la boca y gritar asíOtworzyć usta chcę i krzyczeć tak
Para que el mundo me escucheBy usłyszał mnie świat
Esos recuerdos siguen girando aquíTe wspomnienia wciąż kręcą się tu
Como una serpiente venenosa quieren morderme otra vezJak jadowity wąż kąsić chcą znów

Quizás aquí en la tormenta, en la niebla perderé el sueño sobre tiMoże tu w ulewie, we mgle zgubię o Tobie sen
Quizás en algún lugar, allá lejos lo dejaré, lo dejaréMoże gdzieś, gdzies tam daleko zostawię go, zostawię go

NoNie
No intentes abrir la bocaNie próbuj otwierać ust
Él noOn nie
No dejaré que me hieran másNie dam zranić się już
Dime a quién quieres engañarPowiedz kogo okłamać chcesz
Que ya no quieres másŻe przestałeś już chcieć
Oh noO nie
No intentes abrir la bocaNie próbuj otwierać ust
NoNie
No dejaré que me hieran másNie dam zranić się już
Dime a quién, engañar quieresPowiedz kogo, okłamać chcesz
Que ya no quieres másŻe przestałeś już chcieć

No te engañes a ti mismo ni a míNie oszukuj siebie i mnie
No te engañes a ti mismo, no me engañesNie oszukuj siebie, nie oszukuj mnie
No te engañes a ti mismo ni a míNie oszukuj siebie i mnie
No te engañes a ti mismo, no me engañesNie oszukuj siebie, nie oszukuj mnie