I'm Leaving You

Me estoy yendo de ti

I'm Leaving You

Cuando era jovenWhen I was young
Tenía en mi cabeza un plan perfecto de vida futura,II had in my head a perfect plan of future life,
Cuando era jovenWhen iI was young
Te vi y supe que quería estar contigo,I saw you and I knew? I want to be with you?
Cuando éramos jóvenesWhen we were young
Prometiste que tendríamos una vida hermosa.You've promised that we would have a beautiful life.
Pero ahora sé que solo fue un sueño estúpido.But now I konw it was only a stupid dream.
Me engañaste; no puedo soportarlo más,You've cheated on me; I can not stand it anymore,
¡No me ruegues!Don't beg me!

Ahora me estoy yendo de ti,Now I'm leaving you,
Aléjate de mí.Stay away from me.
Porque estoy perdiendo el control de mí mismo.Because I'm losing control of myself.

Lloré todo el día cuando te vi en su cama,I've cried all day when I saw you in her bed,
Solo me dijiste que lo sentías.You've only told me you're sorry.
Te perdoné, pero desde ese díaI forgave you that but since this day
Supe que no sería lo mismo.I knew it wouldn't be the same.
Pero ahora sé que solo fue un sueño estúpido.But now I know it was only a stupid dream.
Me engañaste; no puedo soportarlo más,You've cheated on me; I can not stand it anymore,
¡No me ruegues!Don't beg me!

Ahora me estoy yendo de ti,Now I'm leaving you,
Aléjate de mí.Stay away from me.
Porque estoy perdiendo el control de mí mismo.Because I'm losing control of myself.

¡Todo es por tu culpa!It's all because of you!
Me estoy yendo de ti,I'm leaving you,
Te amaba,I was loving you,
Me estoy yendo de ti,I'm leaving you,
Te estoy persiguiendo...I'm after you...