't Zijn de kleine dingen

Son las pequeñas cosas

't Zijn de kleine dingen

Esa mota en tu buen ojo, justo en el momentoDat stofje in je goeie oog, precies op het moment
Que estás manejando a ciento sesenta y pasando a otro autoDat jij net honderdzestig rijdt en aan 't passeren bent
Esa cuerda suelta que hace que te caigas de las escalerasDie ene roe die los ligt zodat jij de trap afsmakt
Ese pequeño cable suelto en ese viejo enchufeDat kleine losse draadje in dat oude stopcontact

Estribillo:refrain:
Son las pequeñas cosas que lo hacen, que lo hacen't Zijn de kleine dingen die 't doen, die 't doen
Son las pequeñas cosas que lo hacen't Zijn de kleine dingen die 't doen
Son las pequeñas cosas que lo hacen, que lo hacen't Zijn de kleine dingen die 't doen, die 't doen
Son las pequeñas cosas que lo hacen't Zijn de kleine dingen die 't doen

Ese colilla de cigarrillo que inhalas ávidamenteDat sigarettenpeukje dat je gretig inhaleert
Con el resultado de que el doctor Meinsma protestaMet juist het resultaat dat dokter Meinsma proveteert
Ese pequeño tornillo que se suelta de tu autoDat ene kleine boutje dat er uit je auto schiet
Esa pequeña mancha de nacimiento que de repente ves cambiarDat kleine moedervlekje dat je plots verand'ren ziet

Estribillorefrain

Ese pequeño botón que lleva a mil muertesDie ene kleine drukknop die tot duizend doden leidt
Ese increíblemente pequeño átomo que divide ciudades enterasDat onvoorstelbaar klein atoom dat hele steden splijt
Y una tan pequeña bala, disparada desde un armaEn een zo'n heel klein kogeltje, gesneert uit zo'n bol
Y debido a una diminuta semilla, el mundo se sobrepueblaEn door zo'n piepklein zaadje raakt de wereld overvol

Estribillorefrain