First Encounters

Primeros Encuentros

First Encounters

Pequeños iones rebotan entre sí, creando luz fluorescenteTiny ions bounce off one another, making fluorescent light
Cuidado con el espacio al subir al ascensor, donde tu piel es lechosaMind the gap as we step on the elevator, where your skin is milky-white
Soy tu noche libreI am your night off
Soy tu regreso a casaI am your drive home
Soy el fresco entre tus sábanasI am the cool between your sheets
Soy tu primera elecciónI am your first pick
Seré tu último besoI'll be your last kiss
En mis brazos, nunca conocerás la derrotaIn my arms, you'll never know defeat
Soy tu elegante procedimiento de escape de la vidaI am your elegant, life-escape procedure
EscúchameHear me out
Escúchame ahoraHear me now
A punto de cumplir 20Pushing 20
Aproximándome a los 60 en la rampa de entradaApproaching 60 at the on-ramp
Sintiéndome avergonzado por las señales que enviéFeeling sheepish at the signals I sent
Encontraré tus dedos en la palanca de cambiosI'll meet your fingers at the gearshift
Tus palmas están sudorosasYour palms are sweaty
Se hizo con la más completa intenciónIt was done with the fullest intent
Pequeños iones se presionan entre sí, mientras tus labios se presionan contra los míosTiny ions press into one another, as your lips press into mine