Stay Pretty

Mantente Bonita

Stay Pretty

Bien, has estado viviendo una mentira por tu propia admisiónWell, you've been living a lie by your own admission
Mi paciencia ha sido lo suficientemente difícil de fingirMy patience has been hard enough to fake
Y los secretos que guardas para tu nuevo médicoAnd the secrets you save for your new physician
Me dejan con un oído en la caja fuerteAre leaving me with one ear on the safe

Y los agujeros en tu historia aumentan la sospechaAnd the holes in your story increase suspicion
Tus testigos han estado todos compradosYour witnesses have all been on the take
Y podemos arriesgarnos bajo una condiciónAnd we can give it a gamble under one condition
Tendrás que quitar el pie del acelerador, del aceleradorYou'll have to take your foot off the, foot off the brake

Así que ríndete y comienza de nuevoSo give up and give in and start over again
Pero sé honesta, porque eres todo lo que necesitoBut be honest, cause you're all I need
Es patéticoIt's pathetic
¿Por qué no podemos ser claros?Why can't we get it straight?

Bien, has sido comprometida por tu nueva posiciónWell, you've been compromised by your new position
Están mirando debajo de tu falda, por el amor de DiosThey're looking up your skirt, for heavens sake
Y tu ejército de falsos que se niegan a escucharAnd your army of fakes that refuse to listen
Terminarán en tumbas superficiales de diseñadorWill end up in designer, shallow graves

Es verdadIt's true
La tortura y las lágrimas se han vuelto tradiciónThe torture and tears have become tradition
Pero lo que tienes al margen es lo que se lleva el premioBut the something on the side is what takes the cake
Y el exceso de estimulantes y aparicionesAnd the surplus of uppers and apparitions
Son las únicas cosas que me mantienen despierto, me mantienen despiertoAre the only things that keep me up, keep me awake

Así que ríndete y comienza de nuevoSo give up and give in and start over again
Pero sé honesta, porque eres todo lo que necesitoBut be honest, cause you're all I need
Es patéticoIt's pathetic
¿Por qué no podemos ser claros?Why can't we get it straight?
Así que mantente despierta y quédateSo stay up and stay in
Sí, lo diré de nuevoYeah, I'll say it again
Mira más allá de estoLook beyond this
Hay una gran imagen que te estás perdiendoThere's a big picture that you're missing
Enmarcada por el primer errorFramed by the first mistake

Por las bolsas bajo tus ojosBy the bags under your eyes
Puedo ver que has empacado para la semanaI can see that you've packed for the week
Así que cuelga esta mierda para que los vecinos veanSo hang up this shit for the neighbors to see
Escribir no salvará al mundoWriting won't save the world
Así que es mejor que te mantengas bonita, chicaSo you best stay pretty, girl

Así que ríndete y comienza de nuevoSo give up and give in and start over again
Pero sé honesta, porque eres todo lo que necesitoBut be honest, cause you're all I need
Es patéticoIt's pathetic
¿Por qué no podemos ser claros?Why can't we get it straight?
Así que mantente despierta y quédateSo stay up and stay in
Sí, lo diré de nuevoYeah, I'll say it again
Mira más allá de estoLook beyond this
Hay una gran imagen que te estás perdiendoThere's a big picture that you're missing
Enmarcada por el primer errorFramed by the first mistake
Por el primer errorBy the first mistake
Por el primer errorBy the first mistake
Enmarcada por el primer errorFramed by the first mistake