Drop Dead

Muere de una vez

Drop Dead

Cuando te fuiste aquí lo perdiste todoWhen you left here you lost it all
No tenías satisfacciónYou had no satisfaction
A la deriva, no podías dejarlo irDrifting along you couldn't let it go

Mentes masoquistas y sádicasMasochistic sadistic minds
Llevan a la autodestrucciónLead to self destruction
Alguien te va a derribarSomeone's gonna take you down

Ella dijoShe said
Si me abandonas, estoy dispuesta a terminarlo todoIf you give up on me i'm willing to end it all
¿Te callarás?Will you shut up
Este es mi momento aquíThis is my time out here
Así que haz lo que se te diceSo just do what you're told
Déjame en pazLeave me alone
Déjame en pazLeave me alone

Muere de una vezDrop dead
No quiero verteI don't wanna see you
PíerdateGet lost
Mi motivación se fueMy motivation's gone
No siento simpatíaI'm not feeling sympathetic
Eres patéticoYou're pathetic
VamosLet's go

Empacaste tus maletas con la mira puesta al oesteYou packed your bags with sights set west
Un vuelo directo a SeattleA nonstop flight to seattle
Sigue avanzandoKeep moving along
Estás casi de regreso en casaYou're almost back at home

Perdiste tu vuelo tratando de lucir lo mejor posibleYou lost your flight trying to look your best (?)
Los hombros se vuelven más fríosShoulders are growing colder
Tachados con licor baratoCrossed out with cheap booze
Me quedaré por aquíI'll stick around

Ella dijoShe said
Nuestra salvación depende de lo que estés dispuesto a sostenerWell our salvation clings to what you're willing to hold
¿Cuándo madurarás?When will you grow up
Comienza a actuar como tu edadStart acting your age
Y toma el controlAnd begin taking control
Déjame en pazLeave me alone
Déjame en pazLeave me alone

Muere de una vezDrop dead
No quiero verteI don't wanna see you
PíerdateGet lost
Mi motivación se fueMy motivation's gone
No siento simpatíaI'm not feeling sympathetic
Eres patéticoYou're pathetic
VamosLet's go

Muere de una vezDrop dead
No quiero verteI don't wanna see you
PíerdateGet lost
Mi motivación se fueMy motivation's gone
No siento simpatíaI'm not feeling sympathetic
Eres patéticoYou're pathetic

CorrectoRight
Quedándote despierto toda la nocheStaying up all night
Y cuando termines, no olvides arreglar tu caraAnd when you're through don't forget to fix your face
HypeHype
Sigue huyendo de tus mentirasKeep running from your lies
Y todo lo que tengo son recuerdos baratos hasta la fechaAnd all i have are cheap memories to date

Muere de una vezDrop dead
No quiero verteI don't wanna see you
Que te jodanGet fucked
Tu motivación se fueYour motivation's gone
No siento simpatíaI'm not feeling sympathetic
Eres patéticoYou're pathetic
VamosLet's go

Muere de una vezDrop dead
No quiero verteI don't wanna see you
PíerdateGet lost
Mi motivación se fueMy motivation's gone
No siento simpatíaI'm not feeling sympathetic
Eres patéticoYou're pathetic
Tan sintéticoSo synthetic
Me debes créditoYou owe me credit
Está bienAlright

Realmente quiero saberI really wanna know
Por qué la irritación creceWhy the irritation grows
Ahora estoy listo para explotarNow i'm ready to explode
Dios, creo que eres tan patéticoGod i think you're so pathetic