Borrón y cuenta nueva

Nouveau départ

Borrón y cuenta nueva

Enfin, j'ai trouvé la femmeAl fin encontré la mujer
qui mérite tout ce que j'ai dans le cœurmerecedora de todo lo que llevo dentro de mi corazón
je peux à nouveau faire confiance à quelqu'unpor fin vuelvo a confiar en alguien
et lui donner mon amour le plus profondy entregarle mi más profundo amor
et c'est naturel que les hommesy es natural que los hombres
essaient avec plusieurs femmesprobemos con varias mujeres
jusqu'à ce qu'on trouvehasta que a uno le llegue
celle qu'on préfère vraimentla que uno de verdad prefiere
ma vie de célibataire est finiemi soltería ha terminado
c'est comme ça que Dieu l'a vouluasí porque mi Dios lo quiso
j'ai une femme à mes côtéstengo una hembra a mi lado
et elle me donne ce dont j'ai besoin...y me da lo que yo necesito...

Avec elle, c'est un nouveau départcon esta si borrón y cuenta nueva
parce qu'elle est belle et gentilleporque ella es linda y buena
et elle me rend très heureuxy me hace muy feliz
Avec elle, c'est un nouveau départcon esta si borrón y cuenta nueva

Je regarde le ciel, je remercie pour la femme que Dieu m'a envoyéemiro al cielo, le doy gracias por la mujer que Dios me mando
elle est identique, exactement celle que je cherchais...es idéntica, igualita a la que andaba buscando yo..

Aujourd'hui, je me sens heureuxfeliz hoy me siento feliz
parce que j'ai enfin à mes côtés la femme dont je rêvais tantporque ya tengo contigo a la hembra que yo tanto soñé
et aujourd'hui, je peux dire que je visy hoy ya puedo decir que vivo
fier d'elle et elle de moiorgulloso de ella y ella de mi

Et c'est naturel que les hommesy es natural que los hombres
essaient avec plusieurs femmesprobemos con varias mujeres
jusqu'à ce qu'on tombehasta que uno tropiece
sur celle qu'on préfère vraimentla que uno de verdad prefiere
ma vie de célibataire est finiemi soltería ha terminado
c'est comme ça que Dieu l'a vouluasí porque mi Dios lo quiso
j'ai une femme à mes côtéstengo una hembra a mi lado
et elle me donne ce dont j'ai besoin...y me da lo que yo necesito...

Avec elle, c'est un nouveau départcon esta si borrón y cuenta nueva
parce qu'elle est belle et gentilleporque ella es linda y buena
et elle me rend très heureux (bis)y me hace muy feliz (bis)

Je regarde le ciel, je remercie pour la femme que Dieu m'a envoyéemiro al cielo, le doy gracias por la mujer que Dios me mando
elle est identique, exactement celle que je cherchais...es idéntica, igualita a la que andaba buscando yo..

Avec elle, c'est un nouveau départcon esta si borrón y cuenta nueva
parce qu'elle est belle et gentilleporque ella es linda y buena
et elle me rend très heureux (bis)y me hace muy feliz (bis)