Pregúntele a Su Hija

Vraag het aan uw dochter

Pregúntele a Su Hija

Ahy wie heeft u verteld, meneerAhy quien le dijo señor
Dat ik niet in staat ben om uw dochter gelukkig te maken?Que yo no era capaz de hacer feliz a su hija
Ik kan geen dokter zijn, maar ik weet wel hard te werken om te geven wat ze vraagtNo puedo ser doctor, pero se trabajar pa darle lo que me pida

Of was u niet jong en verliefd?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Of heeft u niet geleefd zoals u wilde?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!
Begrijp dat, in de liefde alleen God de baas isEntienda que, en el amor solo manda Dios
Wees niet zo wreed, laat ons leven en dat is het!No sea tan cruel, dejenos vivir y punto!

Of moet ik toestemming vragen om met haar te leven?O acaso pa vivir con ella tengo que pedirle permiso
Begrijp dat ze groot genoeg is om zelf te beslissenEntienda que esta grandesita para decidir por si misma
Of moet ik haar een bankrekening en een mooie auto laten zien?O acaso tengo que mostrarle chequera y un carro bonito
Wie heeft gezegd dat je rijk moet zijn om een gezin te stichten?Quien dijo que había que ser rico para conforma una familia

Vraag het aan uw dochter of ze gelukkig is met mijPreguntele a su hija si es feliz conmigo
Vraag het aan uw dochter of ze met mij danstPreguntele a su hija si baila conmigo
Vraag het aan uw dochter of ze plezier heeft met mijPreguntele a su hija si goza conmigo
Zodat zij u kan vertellen wat ik niet zegPara que ella le diga lo que yo no digo

Of was u niet jong en verliefd?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Of heeft u niet geleefd zoals u wilde?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!

Laat die koppigheid achterDeje la necedad
Verzin geen regels die u uitkomenNo se ponga a inventar las reglas a su acomodo
Vergeet de liefde niet, die ons de Schepper geeft, hier is geld niet allesSi olvidar el amor, que nos mada el creador, aquí el dinero no es todo

Of was u niet jong en verliefd?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Of heeft u niet geleefd zoals u wilde?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!
Begrijp dat, in de liefde alleen God de baas isEntienda que, en el amor solo manda Dios
Wees niet zo wreed, laat ons leven en dat is het!No sea tan cruel, dejenos vivir y punto!

Of moet ik toestemming vragen om met haar te leven?O acaso pa vivir con ella tengo que pedirle permiso
Begrijp dat ze groot genoeg is om zelf te beslissenEntienda que esta grandesita para decidir por si misma
Of moet ik haar een bankrekening en een mooie auto laten zien?O acaso tengo que mostrarle chequera y un carro bonito
Wie heeft gezegd dat je rijk moet zijn om een gezin te stichten?Quien dijo que había que ser rico para conforma una familia

Vraag het aan uw dochter of ze gelukkig is met mijPreguntele a su hija si es feliz conmigo
Vraag het aan uw dochter of ze plezier heeft met mijPreguntele a su hija si goza conmigo
Vraag het aan uw dochter of ze met mij danstPreguntele a su hija si baila conmigo
Zodat zij u kan vertellen wat ik niet zegPara que ella le diga lo que yo no digo

Of was u niet jong en verliefd?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Of heeft u niet geleefd zoals u wilde?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!
Begrijp dat, in de liefde alleen God de baas isEntienda que, en el amor solo manda Dios
Wees niet zo wreed, laat ons leven en dat is het!No sea tan cruel, dejenos vivir y punto!