Para Que No Me Olvides

Zodat Je Mij Niet Verliest

Para Que No Me Olvides

Ik ga vanavond met je pratenVoy a hablar contigo esta noche
Omdat ik in mij een wanhoop voelPorque siento en mí un desespero
En ik ben niet schuldig, dat is geen grapY no soy culpable, no joche
Dat je in mijn lichaam bent gekomenQue te hayas metido en mi cuerpo
Jouw liefde verstopt zich in mijn borstTu amor en mi pecho se esconde
En het lijden in mij is voorbijY se acabó en mi el sufrimiento

Ik weet hoeveel ik van je houYo sé lo mucho que te quiero
Ik weet hoeveel ik van je houYo sé lo mucho que te amo
Ik ga 's nachts naar bed en kan niet slapenMe acuesto de noche y no duermo
En alleen aan jou denk ik steeds weerY solo en ti vivo pensando
Ik zou willen dat ik jouw enige eigenaar was en trots in jouw armenQuisiera ser tu mero dueño y orgulloso estar en tus brazos

Maar ik, die geboren ben om te beminnenPero yo que nací para querer
Zweer dat ik je nooit ga vergetenJuro que nunca te voy a olvidar
De liefde die je helpt te bloeienEl amor que uno ayuda a florecer
Laat je nooit stoppen met water gevenNunca, nunca lo dejes de regar
En dat ga ik ook bij jou doenY eso mismo contigo voy a hacer
Zodat je me niet gaat vergetenPara que no me vayas a olvidar
Zodat je me niet vergeet, mijn liefdePara que no me olvides, mi amor
Zodat je me niet vergeet, van mijPara que no me olvides, a mí
Ik ga je mijn hart gevenYo te voy a entrega el corazón
Zodat je Farid nooit vergeetPara que nunca olvides a Farid

Ik heb verschillende wegen bewandeldYo anduve por varios caminos
Net als een verloren vogelAsí como un ave perdida
Ik ging op zoek naar verlichtingYo me fui buscando el alivio
Jij was voor mij de genezingTú fuiste pa' mí medicina
Jij bent de lucht die ik ademTú eres el aire que respiro
En je vult mijn leven met liefdeY llenas de amor a mi vida

Ik vind je leuk zoals je bentMe gustas así como eres
Een gewilde donkere schoonheidUna morenita deseada
Ik weet dat veel mannen van je houdenSé que muchos hombres te quieren
Die zouden alles geven voor een blikQue darían por una mirada
De liefde stopt nooitEl amor nunca se detiene
Als de liefde uit de ziel komtCuando el amor nace del alma

Maar ik, die geboren ben om te beminnenPero yo que nací para querer
Zweer dat ik je nooit ga vergetenJuro que nunca te voy a olvidar
De liefde die je helpt te bloeienEl amor que uno ayuda a florecer
Laat je nooit stoppen met water gevenNunca, nunca lo dejes de regar
En dat ga ik ook bij jou doenY eso mismo contigo voy a hacer
Zodat je me niet gaat vergetenPara que no me vayas a olvidar
Zodat je me niet vergeet, mijn liefdePara que no me olvides, mi amor
Zodat je me niet vergeet, van mijPara que no me olvides, a mí
Ik ga je mijn hart gevenYo te voy a entrega el corazón
Zodat je Farid nooit vergeetPara que nunca olvides a Farid
Zodat je me niet vergeet, mijn liefdePara que no me olvides, mi amor
Zodat je me niet vergeet, van mijPara que no me olvides, a mí