Happy 2bD

Feliz de ser alemán

Happy 2bD

Salchichón, cerveza, Beckenbauer, BenzBratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Salchichón, cerveza, Beckenbauer, BenzBratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Duende de jardín y chucrut, Veronika, la primaveraGartenzwerg und Sauerkraut, Veronika, der Lenz
Salchichón, cerveza, Beckenbauer, BenzBratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz

Nuestros puentes se están cayendo (se están cayendo)Unsre Brücken stürzen ein (brücken stürzen ein)
Las casas se derrumban (se derrumban)Häuser fall'n um (häuser fall'n um)
Los trenes están parados (están parados)Züge stehen still (züge stehen still)
Pregúntate por quéFrag dich mal, warum
Sé que a nadie le gusta escuchar estoIch weiß, das möchte keiner hören
Somos un pueblo de amateursWir sind ein Volk von Amatеuren
Somos mejores destruyendo, quejándonos, ofendiéndonos y yéndonosWir sind wohl besser im Zеrstör'n, im Beschwer'n, im Beleidigt-sein und geh'n
Pero creo que también se puede soportarDoch ich finde, dazu kann man auch steh'n

Estoy tan feliz de ser alemánI'm so happy to be Deutsch
Aquí no te decepcionanBei uns, da wird man nicht enttäuscht
Somos un verdadero fenómeno, demasiado hermosos, demasiado inteligentesWir sind ein echtes Phänomen, viel zu schön, viel zu schlau
Y Europa se hundiría sin nosotrosUnd Europa würde ohne uns untergeh'n
Estoy muy feliz de serI'm very happy to be

Salchichón, cerveza, Beckenbauer, BenzBratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Salchichón, cerveza, Beckenbauer, BenzBratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Oktoberfest y la catedral de Colonia, Veronika, la primaveraOktoberfest und Kölner Dom, Veronika, der Lenz
Salchichón, cerveza, Beckenbauer, BenzBratwurst, Bockbier, Beckenbauer, Benz
Hemos comenzado dos guerras (hemos comenzado dos guerras)Wir hab'n zwei Kriege begonn'n (wir hab'n zwei Kriege begonn'n)
Pero no hemos ganado ninguna (no hemos ganado ninguna)Aber keinen gewonn'n (keinen gewonn'n)
Por eso nuestra capital (excepto Berlín)Deshalb war unsre Hauptstadt (außer Berlin)
Primero fue Weimar, luego Bonn (Bonn, Bonn, Bonn)Erst Weimar, dann Bonn (bonn, Bonn, Bonn)
Pero ahora todo va a mejorar, ahora todo estará bienAber jetzt wird alles besser, jetzt wird alles gut
Somos muy educados y no derramamos sangreWir sind ganz artig und vergießen kein Blut
Todo va en ascenso y en la tendencia alemanaEs geht aufwärts und im DeutschlandTrend
La AfD al 88 por cientoDie AfD bei 88 Prozent

Estoy tan feliz de ser alemánI'm so happy to be Deutsch
¿Qué es ese ruido? (Hey)Was ist denn das für ein Geräusch? (Hey)
Es un fenómeno de derecha, no tan bonito, no tan inteligenteEs ist ein rechtes Phänomen, nicht so schön, nicht so schlau
¿Volverá Europa a arder por nuestra culpa?Wird Europa wieder wegen uns in Flammen steh'n?
Estoy tan feliz de ser alemánI'm so happy to be Deutsch

Somos el país que inventó el balonmanoWir sind das Land, was den Handball erfand
Aquí se quemaron personasHier wurden Menschen verbrannt
Sí, somos el paísJa, wir sind das Land
De poetas y pensadores, de verdugos y ejecutoresDer Dichter und Denker, der Scharfrichter und Henker
De luces traseras y conductoresDer Rücklichter und Lenker
Y de Rudi SchenkerUnd von Rudi Schenker

Estoy tan, estoy tan, estoy tan felizI'm so, I'm so, I'm so happy
Estoy tan, estoy tan, estoy tan felizI'm so, I'm so, I'm so happy
Estoy tan, estoy tan felizI'm so, I'm so happy
Estoy tanI'm so

Estoy tan feliz de ser alemánI'm so happy to be Deutsch
De nosotros no te decepcionanVon uns, da wird man nicht enttäuscht
Tenemos tantas personalidades, unas diez u onceWir hab'n so viele Koryphäen, etwa zehn oder elf
Que en verano van a nadar a la AdriáticaDie im Sommer an der Adria baden geh'n
Estoy muy feliz de ser alemánI'm very happy to be Deutsch
¿Qué ruido tan asqueroso? (hey)Was für ein ekliges Geräusch (hey)
Lamentablemente temo que Bertolt Brecht tenía razón con su fértil vientreIch fürchte leider, Bertolt Brecht hatte recht mit dem fruchtbaren Schoß
¿Qué les pasa a estos súbditos?Was ist bloß mit diesen Untertanen los?
Yo estaba tan feliz de ser alemánI was so happy to be Deutsch