Mulher de Tiquinho

Femme de Tiquinho

Mulher de Tiquinho

Hier soir, je suis allé dans un brega avec des frissons de passionOntem a noite eu fui num brega com faringes da paixão

J'ai dansé et qui sait, peut-être trouvé, une fille pour mon cœurFui dançar e quem sabe achar, uma dona pro meu coração

J'ai rencontré une jolie fille, et la chimie a opéréConheci uma gatinha, e a química rolou

Je l'ai invitée à danser, et peu après, on s'est embrassésConvidei para dançar logo menos a gente ficou

La fille était cool et avec elle, je me suis bien sentiA gatinha era maneira e com ela eu me identifiquei

Et après une nuit d'amour, pour elle, je suis tombé amoureuxE depois de uma noite de amor por ela eu me apaixonei

J'ai voulu raconter à mes potes ma nouvelle copineFui contar pros meus amigos sobre minha nova namorada

Mais quand ils ont vu qui c'était, ils se sont mis à rireSó que quando eles viram quem era, caíram na gargalhada

Et ils m'ont dit, mon pote, là, tu n'es pas le seulE me disseram meu colega, nessa ai você não ta sozinho

Cette fille que tu fréquentes, c'est la fameuse femme de TiquinhoEssa mina que tu ta pegando é a famosa mulher de tiquinho

Tiquinho d'un, Tiquinho de l'autre, celle-là, elle n'a pas pris que les mortsTiquinho de um, tiquinho de outro essa daí só não pegou quem já ta morto

Tiquinho, ma belle aussi, ce mois-ci, elle en a pris plus de cent (x2)Tiquinho minha dele também, só esse mês ela pegou tem mais de cem (x2)