Always The Same

Siempre lo Mismo

Always The Same

Hay una joven trabajando en la esquinaThere's a young girl working the corner
Hay un anciano perdido en el marThere's an old man lost at sea
Podrían contarte un millón de historiasThey could tell you a million stories
Sobre el lado equivocado de la calleAbout the wrong side of the street
Hay un hombre rico ganando dineroThere's a rich man making money
A costa de la miseria de un pobreFrom a poor man's misery
Siempre lo mismoIt's always the same

Siempre lo mismo, la lucha por sobrevivirAlways the same, the fight for survival
Lo que sea que hagas hoy, no hagasWhatever you do today don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same
Lucha por sobrevivirFight for survival
Olvídate del ayer, no hagasForget about yesterday, don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same

Hay un fugitivo buscando refugioThere's a runaway looking for shelter
Un corazón inocente que sangraAn innocent heart that bleeds
Hay un ciego pidiendo lástimaThere's a blind man playing for pity
Dice que es la única forma de salir adelanteSays it's the only way to make ends meet
Y vive de su triste historia de mala suerteAnd he's living of his hard luck story
Dice que es víctima de la sociedadSays he's a victim of society
Siempre lo mismoIt's always the same

Siempre lo mismo, la lucha por sobrevivirAlways the same, the fight for survival
Lo que sea que hagas hoy, no hagasWhatever you do today don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same
Lucha por sobrevivirFight for survival
Olvídate del ayer, no hagasForget about yesterday, don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same

Las estaciones vienen y vanThe seasons come and go
Y todas las preguntas por quéAnd all the questions why
¿Cómo sabremos alguna vez si nunca intentamos?How will we ever know if we never try

Siempre lo mismo, la lucha por sobrevivirAlways the same, the fight for survival
Lo que sea que hagas hoy, no hagasWhatever you do today don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same
Lucha por sobrevivirFight for survival
Olvídate del ayer, no hagasForget about yesterday, don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same
Lucha por sobrevivirFight for survival
Lo que sea que hagas hoy, no hagasWhatever you do today don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same
Lucha por sobrevivirFight for survival
Olvídate del ayer, no hagasForget about yesterday, don't make
Que mañana sea igualTomorrow the same