O Farol

El Farol

O Farol

Escuché que habíaEu ouvi que havia
Un sol inmenso que brillaría para siempreUm sol imenso que pra sempre brilharia
Sentí la verdadEu senti a verdade
Cuando fui dentro de mí a buscarQuando eu fui lá dentro de mim procurar
Toqué tesorosEu toquei em tesouros
Cuando la felicidad me alcanzóQuando uma felicidade me alcançou

Busqué en la belleza de mil palaciosProcurei na beleza de palácios mil
Pero no te encontréMas não te encontrei
Miré al cieloEu olhei para o céu
Buscando una señal que me hiciera creerEm busca de um sinal que me fizesse crer
Miré las estrellas, pero solo caminé en círculosEncarei as estrelas, mas só em círculos andei

Pero justo a mi lado aparecióMas bem do lado meu me apareceu
El farol que encaja en mi playaO farol que se encaixa na minha praia
Fue desde el balcón donde siempre avistéFoi da varanda de onde tudo sempre avistei
Que avisté mi todo, mi todoQue eu avistei meu tudo, meu tudo
¡Mi todo es así de simple!Meu tudo é simples assim!

Escuché tu vozEu ouvi tua voz
Cuando desperté y el sol brillóQuando eu acordei e o sol brilhou
Sentí tu amorEu senti teu amor
Cuando salí afuera y el viento soplóQuando eu fui lá fora e o vento soprou
Toqué tus manosEu toquei tuas mãos
Cuando la lluvia me mojóQuando a chuva me molhou

Pero justo a mi lado aparecióMas bem do lado meu me apareceu
El farol que encaja en mi playaO farol que se encaixa na minha praia
Fue desde el balcón donde siempre avistéFoi da varanda de onde tudo sempre avistei
Que avisté mi todoQue eu avistei meu tudo

Pero justo a mi lado aparecióMas bem do lado meu me apareceu
El farol que encaja en mi playaO farol que se encaixa na minha praia
Fue desde el balcón donde siempre avistéFoi da varanda de onde tudo sempre avistei
Que avisté mi todo, mi todoQue eu avistei meu tudo, meu tudo
¡Mi todo es así de simple!Meu tudo é simples assim!
Mi todoMeu tudo
¡Mi todo es así de simple!Meu tudo é simples assim!