Teto Empoeirado

Teto Empoeirado

Teto Empoeirado

Si un día despiertasSe um dia você acordar
Y ves el techo polvorientoE vir o teto empoeirado
No podrás negarNão vai poder negar
Que todo ha cambiadoQue tudo tá mudado

Parece que solo quedaParece que só resta
Pensar en rendirsePensar em desistir
Tus ojos se inundaronSeu olhos inundaram
Sin siquiera avisarSem ao menos avisar

No valorasVocê não dá valor
Si alguien te sonríeSe alguém te dá um sorriso
Y cualquier amabilidadE qualquer gentileza
Es motivo de sospechaÉ motivo de suspeita

El cielo, cuando es azulO céu quando azul
Lo ves nubladoVocê o vê nublado
Con todo en penumbraCom tudo na penumbra
Tu mundo es blanco y negroSeu mundo é preto e branco

Dime por quéMe diz porque
Sigo doblando la punta de mis dedosAinda dobro a ponta dos meus dedos
Cuando tú solo quieresQuando você só quer
DesenredarDesentrelaçar
Y al recordarE quando lembrar
Cómo era antesDe como era antes
No podrás negarNão vai poder negar
Que todo ha cambiadoQue tudo tá mudado

Si un día despiertasSe um dia você acordar
Y ves el techo polvorientoE vir o teto empoeirado
Date cuenta de que lo intentéPerceba que eu tentei
Y nunca me canséE nunca me cansei

Y ahora tu orgulloE agora o seu orgulho
Es ese cielo nubladoÉ aquele céu nublado
Las nubes proyectan sombraAs nuvens fazem sombra
Me esconden de tu ladoMe escondem do seu lado

Dime por quéMe diz porque
Sigo doblando la punta de mis dedosAinda dobro a ponta dos meus dedos
Cuando tú solo quieresQuando você só quer
DesenredarDesentrelaçar
Y al recordarE quando lembrar
Cómo era antesDe como era antes
No podrás negarNão vai poder negar
Que todo ha cambiadoQue tudo tá mudado