Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69

Me Tira Daqui

Farol Vermelho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me Tira Daqui

Dez da noite me sinto um estranho no sofá
Preciso sair eu não sou eu nesse lugar

Eu fico tenso
Eu tenho tédio

Não eu não lembro de nome ou rosto não
Eu só queria sair, curtir, correr por aí

Sem direção, pois é
Minha contradição

Ela quis me falar do som do silêncio de tudo ali
Mas era tudo um desejo, um pretexto, um anseio e explodir

Andando pelas ruas escuras eu escuto

Me tira daqui
Eu preciso deixar essa praça
Me tira daqui
Eu só quero fugir não embaça

Pode ser com você
Pode ser com ninguém

Duas da manhã os bares começam a fechar
Não sei por que vieram com essa tal de Manzuá

Eu fico tenso
Eu tenho tédio

Não eu não lembro de nome ou rosto não
Eu dei carona pra uma estranha que queria conversar

Sem direção, pois é

Ela quis me levar pra uma pousada distante e só se divertir
Fazer uma loucura, uma farra e não ligar quando o Sol sair

Perdido num quarto escuro
Eu escuto

Me tira daqui
Eu preciso deixar essa praça
Me tira daqui
Eu só quero fugir não embaça

Pode ser com você
Pode ser com ninguém

Me tira daqui
Eu preciso deixar essa praça
Me tira daqui
Eu só quero fugir não embaça

Pode ser com você
Pode ser com ninguém

Sácame de Aquí

A las diez de la noche me siento un extraño en el sofá
Necesito salir, no soy yo en este lugar

Me pongo tenso
Me aburro

No recuerdo nombres ni rostros
Solo quería salir, disfrutar, correr por ahí

Sin rumbo, así es
Mi contradicción

Ella quería hablarme del sonido del silencio de todo allí
Pero era solo un deseo, un pretexto, una ansia por explotar

Caminando por las calles oscuras, escucho

Sácame de aquí
Necesito salir de esta plaza
Sácame de aquí
Solo quiero escapar, no te entrometas

Puede ser contigo
Puede ser con nadie

A las dos de la mañana los bares empiezan a cerrar
No sé por qué vinieron con ese tal Manzuá

Me pongo tenso
Me aburro

No recuerdo nombres ni rostros
Di un aventón a una extraña que quería hablar

Sin rumbo, así es

Ella quería llevarme a una posada lejana y solo divertirnos
Hacer una locura, una fiesta y no importar cuando salga el sol

Perdido en una habitación oscura
Escucho

Sácame de aquí
Necesito salir de esta plaza
Sácame de aquí
Solo quiero escapar, no te entrometas

Puede ser contigo
Puede ser con nadie

Sácame de aquí
Necesito salir de esta plaza
Sácame de aquí
Solo quiero escapar, no te entrometas

Puede ser contigo
Puede ser con nadie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farol Vermelho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección