Tesouro Perdido

Verlorener Schatz

Tesouro Perdido

Ich will eintauchenEu quero mergulhar
Ich will treibenEu quero flutuar
Alles gleichzeitig, ich will reisenTudo ao mesmo tempo eu quero viajar
Und den Sonnenuntergang sehenE ver o pôr-do-sol
Und mich in Sand kleidenE me vestir de areia
Fußball spielen, einfach nur chillenJogar um futebol, viver só de bobeira

Ich will Frieden und LiebeEu quero paz e amor
Und Geld vergessenE esquecer dinheiro
Gitarre spielen, für die ganze Welt singenTocar um violão, cantar pro mundo inteiro
Was zählt, ist das VergnügenO que vale é prazer
Leben, um zu lernenViver só pra aprender
Ohne anderen weh zu tun, so bin ich geboren und will lebenSem machucar os outros eu nasci e vou viver

Lieb mehr, hasse weniger, fähig sein, das Hässliche zu liebenAme mais odeie menos ser capaz de amar o feio
Was zählt, tief im Inneren, ganz tief, wirklich tiefO que importa lá no fundo bem no fundo, fundo mesmo
Ist, dass auch andere mehr lieben, als sie hassenÉ que os outros também amam mais do que eles odeiam

Ich werde die Muschel ans Ohr halten und das Atlantikmeer hörenVou por a concha na orelha e ouvir o mar atlântico
Und den Sabiá hören, wie er diesen romantischen Klang machtE ver o sabiá fazendo aquele som romântico
Frei in der Luft unter dem Wasserfall fliegenVoando ao ar livre debaixo da cachoeira
Dieser neue Klang, wahre Freiheit hörenOuvindo esse novo timbre, liberdade verdadeira

Lieb mehr, hasse weniger, fähig sein, das Hässliche zu liebenAme mais odeie menos ser capaz de amar o feio
Was zählt, tief im Inneren, ganz tief, wirklich tiefO que importa lá no fundo bem no fundo, fundo mesmo
Ist, dass auch andere mehr lieben, als sie hassenÉ que os outros também amam mais do que eles odeiam
Lieb mehr, hasse weniger, fähig sein, das Hässliche zu liebenAme mais odeie menos ser capaz de amar o feio

Lieb mehr, hasse weniger, fähig sein, das Hässliche zu liebenAme mais odeie menos ser capaz de amar o feio
Was zählt, tief im Inneren, ganz tief, wirklich tiefO que importa lá no fundo bem no fundo, fundo mesmo
Ist, dass auch andere mehr lieben, als sie hassenÉ que os outros também amam mais do que eles odeiam