The Locket

El Medallón

The Locket

Tengo la llave de su medallónI hold the key to her locket
Que lleva al cuello para mostrar que es míaShe wears around her neck to show she’s mine
Somos demasiado jóvenes para comprometernos, así que encontramos otra formaWe’re too young to be engaged so we found another way
De jurar nuestro amor hasta el fin de los tiemposTo vow our love until the end of time oh

Haremos todos los lugares juntosWe’ll make all the spots together
Las fiestas de discos, los autocines y los espectáculosThe record hops the drive-in’s and the shows
Y todos los chicos saben a dondequiera que vayamosAnd all the fellows know everywhere we go
Que el medallón significa que eres míaThat the locket means that you are mine oh
Te abrazaré fuerte y te diré que te amoI’ll hold you close and tell you that I love you
Apretarás mi mano y dirás que sientes lo mismoYou’ll squeeze my hand and say you feel the same
Así que llevarás el medallón y yo guardaré la llaveSo you wear the locket and I’ll keep the key
Hasta que pueda reemplazarlo con un anilloUntil I can replace it with a ring

Así que siempre guarda este medallón que te compréSo always keep this locket that I bought you
Y llévalo en tu cuello alto y orgullosaAnd wear it on your neck to high and proud
Para que todos puedan ver que me pertenecesSo everyone can see you belong to me
Y que compramos nuestro amor eternamenteAnd that we bought our love eternally