Desabafo de um Plebeu

Desahogo de un Plebeyo

Desabafo de um Plebeu

Política! Suciedad! Política! Asquerosa!Política! Sujeira! Política! Imunda!

Viviendo en un mundo en el que soy solo uno másVivendo num mundo em que eu sou só mais um
Y nada más tiene valor, sí, lo sé.E nada mais tem valor, sim, eu sei.
Con la nación entregada a las cucarachas 'desechos de gente'Com a nação entregue as baratas "sucatas de gente"
Intentan vivir en este mundo de perros.Tentam viver nesse mundo cão.

Sé que ustedes nunca van a entender,Eu sei que vocês nunca vão entender,
Están demasiado lejos de la realidad.Estão longe demais da realidade.
Con sus autos importados, mansiones lujosas,Com seus carros importados, mansões luxuosas,
¿Por qué les importaría este montón de gente?!Por que que iriam ligar pra esse povão?!

Promesas incumplidas, verdades erróneas,Promessas desfeitas, verdades erradas,
Mentiras que solo alimentan el odio y la ira.Mentiras que só alimentam o ódio e a ira.

Política! Suciedad! Sus mentiras me dan asco,Política! Sujeira! Suas mentiras me enojam,
Algún día esto tiene que parar, solo depende de nosotros.Um dia isso tem que parar, só depende de nós.
Política! Asquerosa! Levántense y griten y hagan oír su voz.Política! Imunda! Levantem e gritem e façam ouvir sua voz.

La unión hace la fuerza de muchos convertirse en uno solo,A união faz a força de muitos tornarem-se só um,
Tan grande que nada nos detendrá, con la razón,Tão grande que nada irá nos deter, com a razão,
La fuerza y el coraje de hombres valientes que buscan vencer,A força e a garra de homens valentes que buscam vencer,
Los arrojaremos al suelo.Os jogaremos ao chão.

Siempre encuentran lugar para esconderse con sus robosSempre acham lugar para se esconder com seus furtos
Quitados de la honestidad. Su desdén desenfrenado marcadoTirados da honestidade. Seu descaso devasso marcado
Por escenas suntuosas me hacían gritar de tanta aflicción.Por cenas suntuosas me faziam gritar de tanta aflição.

Promesas incumplidas, verdades erróneas,Promessas desfeitas, verdades erradas,
Mentiras que solo alimentan el odio y la ira.Mentiras que só alimentam o ódio e a ira.

Política! Suciedad! Sus mentiras me dan asco,Política! Sujeira! Suas mentiras me enojam,
Algún día esto tiene que parar, solo depende de nosotros.Um dia isso tem que parar, só depende de nós.
Política! Asquerosa! Levántense y griten y hagan oír su voz.Política! Imunda! Levantem e gritem e façam ouvir sua voz.

(SOLO)(SOLO)

Política! Suciedad! Sus mentiras me dan asco,Política! Sujeira! Suas mentiras me enojam,
Algún día esto tiene que parar, solo depende de nosotros.Um dia isso tem que parar, só depende de nós.
Política! Asquerosa! Levántense y griten y hagan oír su voz.Política! Imunda! Levantem e gritem e façam ouvir sua voz.

¡Y hagan oír su voz!E façam ouvir sua voz!