Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 479.333

Si Se Da (part. Myke Towers)

Farruko

LetraSignificado

Als het gebeurt (ft. Myke Towers)

Si Se Da (part. Myke Towers)

(Je weet waar we naartoe gaan als jij en ik samenkomen, schat)(Tú sabes a lo que vamos cuando tú y yo nos juntamo', baby)

Ze zegt dat ze niet rookt, maar als ik aansteek, doet ze mee, doet ze meeDice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Ze kwam de clubs binnen zonder de juiste leeftijd, uh-yehEntraba a las discotecas sin tener la edad, uh-yeh
Breng de flessen, ze wil vieren en vierenTraigan las botellas que ella quiere celebrar y celebrar
Als ze een slechte tijd heeft, draait ze er eentje en is het wegSi pasa un mal rato, enrola uno y se le va

Dat doet ze, als ze alleen isEso le da, cuando está en la soledad
Ze straft zichzelf genadeloos, jij komt en gaatSe castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Zij en haar vriendinnen zijn een clubElla y las amigas son una sociedad
En je weet wat er met de mijne gebeurt als het gebeurtY sabes lo que va a pasar con los míos si se da

Dat doet ze, als ze alleen isEso le da, cuando está en la soledad
Ze straft zichzelf genadeloos, jij komt en gaatSe castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Zij en haar vriendinnen zijn een clubElla y las amigas son una sociedad
En je weet wat er met de mijne gebeurt als het gebeurtY sabes lo que va a pasar con los míos si se da

Die meid is ook heet, en dat gaat ze ervenLa mai' también está dura, y eso ella lo va a heredar
Die sukkels sturen me berichten, willen het daarna goedmakenEstos bobos me tiran, después quieren arreglar
Ze zijn jaloers, maar weten dat ze niet kunnen tippen aan haarLa envidian, pero saben que no le van a llegar
Het kan me niet schelen wat zij willen bewerenA mí me da igual lo que ellos quieran alegar
We zijn aan het drinken, cognac en joints aan het roken'Tamos bebiendo Coñac y quemando moñas
Met biljetten van honderd maakt ze het losEn billetes de cien es que ella desenmoña
De anderen dansen naast je, lijken op mummiesLas otras bailando a tu lado parecen momias
En ik vergeet niet hoe ik jou atY a mí no se me olvida cómo yo te comía
Je bent nog steeds van mijTodavía eres mía
Dat was het, wat zijn jouw fantasieën?Eso era, ¿cuáles son tus fantasías?
En zonder erover na te denken, schat, deed ik hetY yo sin pensarlo, baby, te lo hacía
Ik geef je wat je vraagtYo te doy lo que tú exijas
De champagne is koudLa champaña está fría
Hé, als je het laat, drinkt ze het in haar eentje leegOye, si tú la dejas, ella sola la vacía

Ik geef je wat je vraagtYo te doy lo que tú pidas
Maar maak er geen misbruik vanPero no te me aproveches
In een week heb ik je al zo'n acht keer gezienEn una semana, la vi como ocho veces
Waar wil je dat ik je schrijf?¿Dónde quieres que te escriba?
Via Instagram of iMessagePor el Instagram o iMessage
Voor de mensen laat ik niet toe dat je me kustFrente a la gente, no dejo que me beses

Ik geef je wat je vraagtYo te doy lo que tú pidas
Maar maak er geen misbruik vanPero no te me aproveches
In een week heb ik je al zo'n acht keer gezienEn una semana, la vi como ocho veces
Waar wil je dat ik je schrijf?¿Dónde quieres que te escriba?
Via Instagram of iMessagePor el Instagram o iMessage
Voor de mensen laat ik niet toe dat je me kustFrente a la gente, no dejo que me beses

Dat doet ze, als ze alleen isEso le da, cuando está en la soledad
Ze straft zichzelf genadeloos, jij komt en gaatSe castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Zij en haar vriendinnen zijn een clubElla y las amigas son una sociedad
En je weet wat er met de mijne gebeurt als het gebeurtY sabes lo que va a pasar con los míos si se da

Dat doet ze, als ze alleen isEso le da, cuando está en la soledad
Ze straft zichzelf genadeloos, jij komt en gaatSe castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Zij en haar vriendinnen zijn een clubElla y las amigas son una sociedad
En je weet wat er met de mijne gebeurt als het gebeurtY sabes lo que va a pasar con los míos si se da

En als het gebeurt, schat, heb je de loterij gewonnenY si se da, baby, te sacaste la loto
Want ik heb wat geld en vandaag ga ik het uitgeven (ja)Porque ando con par de peso' y hoy contigo lo' exploto' (pa)
Zeg tegen je vriendin dat ze moet stoppen met filmenDile a tu amiga que deje de estar grabando
Dat ze niet zo dramatisch moet doen en moet stoppen met foto's makenQue no sea peliculera y deje 'e estar tirando foto

We zijn aan het chillen, vraag wat er isQue andamos rulay, pide qué hay
Hier heb ik wat joints en ik haal de Blue naar benedenAquí tengo par de moña y el Blue me lo bajo strike
De galla is actief, ik ookLa galla anda activa, yo también activo
Ik ben gek om haar te vangen en haar te laten genietenYo 'toy loco de pillarla y de guayarle el estribo

Laten we zien of ze zo stoer is als ze beweegt, de misbruiksterA ver si cómo ronca se menea la abusadora
Ik ben van plan haar te ontvoeren en nu mee te nemenEstoy que la secuestro y me la llevo de aquí ahora
Laten we zien of het waar is dat ze voor mij isA ver si es verdad que ella está pa' mi
Of dat ze gewoon aan het flirten is in de VIPO se pegó a chapiar al VIP

En verwarm het eten niet als je het niet gaat etenY no calientes la comida si no te la vas a comer
Je bent geen meisje meer, schat, je bent een vrouwYa tú no eres una nena, baby, tú eres una mujer
Weet dat als ik dichtbij kom, je moet gaanSabe que si me pego, te tienes que ir a toda
Zeg het me, praat duidelijk, als het gebeurt, gaan we ervoorDime, háblame claro, si se da nos vamos a toda

(Young Kingz, schat)(Young Kingz, baby)

Ze zegt dat ze niet rookt, maar als ik aansteek, doet ze mee, doet ze meeDice que no fuma, pero si yo prendo, ella le da, ella le da
Ze kwam de clubs binnen zonder de juiste leeftijd, uh-yehEntraba a las discotecas sin tener la edad, uh-yeh
Breng de flessen, ze wil vieren, vierenTraigan las botellas que ella quiere celebrar, celebrar
Als ze een slechte tijd heeft, draait ze er eentje en is het wegSi pasa un mal rato, enrola uno y se le va

Dat doet ze, als ze alleen isEso le da, cuando está en la soledad
Ze straft zichzelf genadeloos, jij komt en gaatSe castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Zij en haar vriendinnen zijn een clubElla y las amigas son una sociedad
En je weet wat er met de mijne gebeurt als het gebeurtY sabes lo que va a pasar con los míos si se da

Dat doet ze, als ze alleen isEso le da, cuando está en la soledad
Ze straft zichzelf genadeloos, jij komt en gaatSe castiga sin piedad, tú te vienes y te vas
Zij en haar vriendinnen zijn een clubElla y las amigas son una sociedad
En je weet wat er met de mijne gebeurt als het gebeurtY sabes lo que va a pasar con los míos si se da

Je weet waar we naartoe gaan als jij en ik samenkomen, schatTú sabes a lo que vamos cuando tú y yo nos juntamos, baby
Farru, LanzaiFarru, Lanzai
Young Kingz, Myke TowersYoung Kingz, Myke Towers
Myke Towers, schatMyke Towers, baby
Samen met Montana The ProducerJunto a Montana The Producer
En Los IllusionsY Los Illusions
Young Kingz, schatYoung Kingz, baby
(Zeg het me, Sharo Towers) Casa Blanca Records(Dímelo Sharo Towers) Casa Blanca Records
(Carbon Fiber Music) One World(Carbon Fiber Music) One World
Hoe (Gangalee)Cómo (Gangalee)

Escrita por: Farruko / Myke Towers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farruko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección