Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11.623

XOXA (part. El Alfa)

Farruko

LetraSignificado

XOXA (feat. El Alfa)

XOXA (part. El Alfa)

Serveuse, donne-moi une autre bouteille de tequila reposadoMesera, dame otra botella de tequila reposado
Et une hookah qui n'ait pas le même goût que samedi dernierY una hookah que no sea el mismo sabor que el sábado pasado
Parce qu'aujourd'hui je veux me lâcherPorque hoy quiero desacatarme
L'oublier, ne plus y penserOlvidarla, ya no recordar
Cette diablesse voulait m'utiliserEsa diabla quiso utilizarme
Mais je suis trop rusé pour me laisser attraper (putain, merde) (respect au maxman) (¡Farru!)Pero soy muy tigre pa' dejar cazarme (bárbaro, coño) (respect to the maxman) (¡Farru!)

Je ne suis plus là pour pleurer pour un cul (¡blep!) (Oh-oh-oh-oh-oh)Ya yo no estoy pa' llorar por un culo (¡blep!) (Oh-oh-oh-oh-oh)
Je préfère que l'orgueil me tue (orgueil)Prefiero que me mate a mí el orgullo (orgullo)
Le temps donne à chacun ce qui lui revient (oh-oh-oh-oh-oh)El tiempo a cada quien le da lo suyo (oh-oh-oh-oh-oh)
Je n'appartiens à personne, encore moins à toi (pri-yah-yah)Ya yo no soy de nadie y menos tuyo (pri-yah-yah)

Je vais me lâcher (¡blep!)Me desacataré (¡blep!)
À peine maintenant que la nuit commence (pum-pum)Apеna' ahora e' que la noche еmpieza (pum-pum)
Je vais m'en allerRulay me iré
Et j'ai déjà quelques verres en tête (biri-bap)Y ya tengo par de palo' en la cabeza (biri-bap)
Accroche-toi, eh-ehAgárrate, eh-eh
Et maintenant on va voir qui va flancher (tra, tra)Y ahora vamo' a ver a quién le pesa (tra, tra)
Aujourd'hui je vais m'éclaterHoy gozaré
Et bien bourré je vais danser ce morceau (¡Farru!)Y bien borracho voy a bailar esta pieza (¡Farru!)
Mettez-moi un dembow de ces dominicains (¡blep!)Pónganme un dembow de eso' dominicano' (¡blep!)
Ramène quelques filles, on va faire une petite fête sympa (pum-pum)Tráete par de mala', vamo' a hacer un corito sano (pum-pum)
Aujourd'hui je vais à fond, je perds toujours le contrôleHoy me voy a fuego, siempre se me va la mano
Et je suis avec tous les pouvoirs, plus fort que le poing de Thanos (biri-bap)Y ando con to' lo' podere', má' fuerte que el puño 'e Thano' (biri-bap)
Et on reste en mode toujours avec le film à fondY andamo' en play siempre con la movie en alta
Un amour comme le tien, ça ne me manque pasUn amor como el tuyo, eso' a mí no me hacen falta
On reste en mode toujours avec le film à fondSeguimo' en play siempre con la movie en alta
Un amour comme le tien, ça ne me manque pas (pri-yah-yah)Un amor como el tuyo a mí no me hace falta (pri-yah-yah)

Hé, Farru, pour le cul de cette pleureuseOye, Farru, pa' la pinga la llora'era 'e culo esa
Le lâchage a commencéEmpezó el desacato

Je ne pleure pas pour un cul, j'ai plein de filles, che-chi-cho-chu (¡ah-ah, wuh!)Yo no lloro culo', yo tengo pila de chocha', che-chi-cho-chu (¡ah-ah, wuh!)
Je ne pleure pas pour un cul, j'ai plein de filles, che-chi-cho-chu (¡prr!)Yo no lloro culo', yo tengo pila de chocha', che-chi-cho-chu (¡prr!)
Je ne pleure pas pour un cul, j'ai plein de filles, che-chi-cho-chuYo no lloro culo', yo tengo pila de chocha', che-chi-cho-chu
Je ne pleure pas pour un cul, j'ai plein de filles, che-chi-cho-chu (prr, yeh) (yao, ¡prr!)Yo no lloro culo', yo tengo pila de chocha', che-chi-cho-chu (prr, yeh) (yao, ¡prr!)

On va faire une orgie, qu'importe (wuh)Vamo' a hace' una orgía, que se joda to' (wuh)
J'étais un homme sérieux qui s'est lâché (ajá)Yo era un hombre serio que se desacató (ajá)
Je ne peux plus supporter, qu'importeYa no aguanto má', que se joda to'
Zéro sentiment, je veux juste du sexe (pah)Cero sentimiento', yo quiero un toto (pah)
Je ne pleure pas pour un cul, celle qui est partie, est partie (prr)Yo no lloro culo', la que se fue, se fue (prr)
Après, ne viens pas appeler pour que je te donne (wuh)Despué' no esté llamando pa' que yo te dé (wuh)
Des femmes comme toi, j'en ai déjà eu ma doseDe mujere' como tú ya yo me quité
J'en ai marre des putains de jalousies et de ta mauvaise foi (ah)Me cansé de lo' maldito' celo' y de tu mala fe (ah)
Tu dois le donner chaque fois que je le demande (prr, prr)Tiene' que entregarlo cada ve' que yo lo pida (prr, prr)
Je te le fais doucement, mouillé de salive (chu-chu-chu-chu)Te lo pongo suavecito, mojaíto' de saliva (chu-chu-chu-chu)
Je veux que tu vois quand je monte dessus (wuh-uh-uh)Quiero que tú vea' cuando me le subo arriba (wuh-uh-uh)
Que ça se termine avec les yeux blancs et les jambes en l'airQue termina con los ojo' blanco' y la' pierna' pa'rriba

Pleure, pleure (prr)Llora, llora (prr)
Ce n'est plus toi, c'est moi qui m'éclate maintenantYa no ere' tú, soy yo que gozo ahora
Pleure (pleure), pleure (pleure)Llora (llora), llora (llora)
Ce n'est plus toi, c'est moi qui m'éclate maintenant (prr)Ya no ere' tú, soy yo que gozo ahora (prr)

Je ne pleure pas pour un cul, j'ai plein de filles, che-chi-cho-chuYo no lloro culo', yo tengo pila de chocha', che-chi-cho-chu
Je ne pleure pas pour un cul, j'ai plein de filles, che-chi-cho-chu (¡prr, prr!)Yo no lloro culo', yo tengo pila de chocha', che-chi-cho-chu (¡prr, prr!)
Yah, je t'aime, mais on ne se parle plus (à plus)Yah, te amo, pero hablamo' jamá' (see you later)

Je ne suis plus là pour pleurer pour un cul (je ne suis pas pour toi) (¡blep!) (Oh-oh-oh-oh-oh)Ya yo no estoy pa' llorar por un culo (no 'toy pa' ti) (¡blep!) (Oh-oh-oh-oh-oh)
Je préfère que l'orgueil me tue (orgueil) (ne m'appelle plus)Prefiero que me mate a mí el orgullo (orgullo) (no llame' má')
Le temps donne à chacun ce qui lui revient (oh-oh-oh-oh-oh) (je suis dans ma vibe)El tiempo a cada quien le da lo suyo (oh-oh-oh-oh-oh) ('toy en la mía)
Je n'appartiens à personne, encore moins à toi (El Alfa, woh)Ya yo no soy de nadie y menos tuyo (El Alfa, woh)
J'ai quatre meufs, plus un cul (tu sais bien) (oh-oh-oh-oh-oh)Yo tengo cuatro chapa', ya no un culo (tú 'tá clara) (oh-oh-oh-oh-oh)
Et quand tu m'appelles, je me remets (je suis dans ma vibe)Y cuando tú me llama', yo me curo ('toy en la mía)
Ne me stresse pas plus, quel est ton problème ? (Oh-oh-oh-oh-oh)No me sofoque' má', ¿cuál e' tu apuro? (Oh-oh-oh-oh-oh)
Parce que je t'ai déjà laissé, c'est sûr (je ne suis pas pour toi)Que ya yo te di banda, eso es seguro (no 'toy pa' ti)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farruko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección