Álcool Dentro do Carro

Alcohol Dentro del Auto

Álcool Dentro do Carro

Corro en mi autoCorro no meu carro
Me encanta el controlNo controle eu me amarro
A pesar de que las avenidas son arteriasApesar das avenidas serem artérias
Que en tiempos de lluvia se inundan con la sangre de los locosQue nos tempos de chuva se inundam com o sangue dos loucos

Temprano perdí el miedoCedo perdi o medo
Pero no la sed - sírveme una cervezaMas não a sede - sirva-me uma breja
Ya que todo lo que vemos está empaquetadoJá que tudo o que vemos é embalado
Balas de fusil, balas caramelizadasBalas de fuzil, balas caramelizadas
Te preparo un torpedoEu te preparo um torpedo
Te lo digo sin miedo:Te digo sem medo:
Soy yo, el nuevo rey de BrasilSou eu, o novo rei do Brasil

Ya que Freud no lo explicaJá que Freud não explica
Tú dices que lo explicasVocê diz que explica
Pero en el fondo sabes que no te importaMas no fundo você sabe que não dá a mínima
No te importaNão dá a mínima
A pesar de que las avenidas son arteriasApesar das avenidas serem artérias
Que en tiempos de lluvia se inundan con la sangre de los locosQue nos tempos de chuva se inundam com o sangue dos loucos

Vivo en mi casaMoro na minha casa
Y las botellas me acompañanE as garrafas me acompanham
A pesar de que toda bebida que ya fue vivida también viene marcadaApesar de toda bebida que já bem vivida também vir marcada
Te preparo un Coctel MolotovEu te preparo um Coquetel Molotoff
Orloff, licor y un toque de malcriadaOrloff, licor e um 'q' de mal-criada

Y a pesar de todo tu esfuerzoE apesar de todo o seu esforço
¡Pilas, buen chico!Se liga, bom moço!
En mi cabeza soy yo mismo quien mandaA minha cabeça sou eu mesmo que faço

Y a pesar de todo tu esfuerzoE apesar de todo o seu esforço
¡Pilas, buen chico!Se liga, bom moço!
Mi camino soy yo mismo quien trazaO meu caminho sou eu mesmo que traço

¡Soy yo, el nuevo rey de Brasil!Sou eu, o novo rei do Brasil!
Y a pesar de todo tu esfuerzoE apesar de todo o seu esforço
¡Pilas, buen chico!Se liga, bom moço!
En mi cabeza soy yo mismo quien mandaA minha cabeça sou eu mesmo que faço

Y a pesar de todo tu esfuerzoE apesar de todo o seu esforço
¡Pilas, buen chico!Se liga, bom moço!
Mi camino soy yo mismo quien trazaO meu caminho sou eu mesmo que traço