Memories Of Now

Recuerdos De Ahora

Memories Of Now

¿Soy solo yo o hay algo que falta?Is it just me or is there something missing?
Descubierto en esa fotografía muchos años después,discovered in that photograph many years from now,
considerados satélites que atraviesan y guían tu regreso,considered satallites tranverse and guide your back,
eres como una estrella de la brújula,youre like a compass star,
recuerdos de ahora, muchos años después.memories of now, many years from now.

Quizás años después nuestros caminos se crucen,Maybe years from now our paths will cross,
es algo que soportaré, sin desilusiones, sin cabos sueltosits one ill bear, no disillusions, no loose ends
ahí.there that.

El metrónomo sigue latiendo dentro de mi cabeza comoMetromome still beats inside my head like
un tinnitus que desafía la creencia,tinitus it beggars belief,
tu comentario descuidado demasiado rápido para mí, mi querida que amé.your slight off hand too quick for me my dear i loved.
Pienso que nadie más, estoy cortándome la nariz ahora solo para fastidiar mi cara, sentimientos con bebida,I think no one else in, im cutting my nose now just to spite my face, feelings with drink,
mentiras y hundimientos por tu culpa, nunca me ofrezco por completo.i lie and sink your fault, im never offering myself complete.

Sigo guardando algo, culparé a la falta de conversación, aún sintiéndome incompleto, y el polvoKeep holding something back, ill blame conversation lack, still feeling incomplete, and dust
se asienta alrededor de mis pies con un aliento en el pasado.settles round my feet with one breath in the past.
Sigo imaginando que estamos tomados de la mano, un mal díaI still picture un holding hands, one bad day
a la vez, un objetivo descentrado y un declive de montaña rusa.at a time, a left of centre aim and a roller coaster decline.