Tu Sei Fasma

Tú Eres Fasma

Tu Sei Fasma

Ascoltami bene, tengo algo que decirles y quiero queAscoltatemi bene, c’ho qualcosa da dirvi e voglio che
Le den peso a cada palabra, como yo lo hiceDiate peso a ogni parola, come io ho fatto
Cuando era pequeño siempre me imaginéQuando ero piccolo mi sono sempre immaginato
Fasma con una máscara, para que todosFasma con una maschera, per far sì che tutti
Pudieran decir lo suyo, justo como yo. SiemprePotessero dire la loro, proprio come me. Ho sempre
Supe que no era el único que necesitabaSaputo di non essere l’unico ad avere bisogno di
Expresarse, pero siento que soy uno de los pocos afortunadosEsprimersi, ma sento di essere uno dei pochi fortunati
En haber encontrado una manera de hacerloAd aver trovato una maniera per farlo
De hecho, Fasma soy yo, pero quisiera que fueran más alláDifatti Fasma sono io, ma vorrei che andaste oltre
Del aspecto físico, más allá de la connotaciónL’aspetto fisico, oltre la connotazione
A la que está conectadoA cui esso è collegato

Quiero que cuando piensen en Fasma, piensen enVoglio che quando pensate a Fasma, pensiate ad
Una emoción, en una sensación, en ustedesUn’emozione, ad una sensazione, a voi
En las ganas de redenciónAlla voglia di riscatto
Porque en mi opinión, hay un Fasma dentro de cada unoPerché secondo me, c’è un Fasma dentro ognuno
De nosotros y está esperando encontrar su maneraDi noi e sta aspettando di trovare la propria maniera
De emergerPer emergere

Porque, si también has pensado como yo 'basta'Perché, se anche te hai pensato come me “basta”
Pero aún estás de pie, en equilibrio, entre lo que quieresMa sei ancora in piedi, in bilico, tra quello che vuoi
Ser y lo que dicen que eres, entonces túEssere e quello che dicono che sei, allora tu
¡Tú eres Fasma!Tu sei Fasma!
Porque también tú, como yo, luchasPerché anche tu, come me, combatti
Así que, Fasma, escúchame bienQuindi, Fasma, ascoltami bene
Continúa haciéndolo, continúa creyendo en algo que teContinua a farlo, continua a credere in qualcosa che ti
Dicen que no existe. Continúa soñando, continúaDicono che non esiste. Continua a sognare, continua
Enojándote, llorando, desahogándote y lucha porAd arrabbiarti, a piangere, a sfogarti e lotta per
Ser siempre una mejor versión de tiEssere sempre una versione migliore di te
Porque, tu mejora será la míaPerché, il tuo miglioramento sarà il mio
Porque, en el individuo reside la colectividad y el mundoPerché, nell’individuo risiede la collettività e il mondo
Necesita personas como tú queHa bisogno di persone come te che
Ven un cambioVedono un cambiamento
Y si no comienza desde arriba, comenzará desde abajoE se non partirà dall’alto, partirà dal basso

Comenzará desde nosotrosPartirà da noi
Nada nos detiene ahNulla ci ferma ah
Y quien lo intenta ahE chi ci prova ah
Termina en el suelo ahFinisce a terra ah
Con un verso ahCon una strofa ah
Es mi historia ahÈ la mia storia ah
Es su historia ahÈ la sua storia ah
Tengo una pistola ahHo una pistola ah

F*ck esta p*ta, tengo una mujer entre las sábanasFanculo questa troia, ho una donna tra le lenzuola
Esta primera me odia, ahora me lo pide en la gargantaQuesta prima odia, adesso me lo chiede in gola
En el escenario todos estamos, parece que nos quedamos en la zonaSul palco siamo tutti, sembra di restare in zona
Me visto como quiero, f*ck toda esta modaMi vesto come voglio, fanculo tutta sta moda

F*ck mi escuelaFanculo la mia scuola
Un f*ck para quien me odiaUn fanculo a per chi mi odia
Un f*ck para quien habla mal y luego me etiqueta en laUn fanculo a chi parla male e poi mi tagga nella
HistoriaStoria
F*ck para quien te dice 'no lo hagas', tú en cambio pruebaFanculo a chi ti dice “non farlo”, tu invece prova
Esta vida es única, para hacerlo basta media horaSta vita è una sola, per farlo basta mezz’ora

Sueño arriba de un auto que corre a doscientosMi sogno sopra un’auto che schizza a duecento
Por horaAll’ora
Sueño arriba de un ático con vista a RomaMi sogno sopra un attico con la vista su Roma
Sueño con el estadio que parece una sola vozMi sogno con lo stadio che sembra una voce sola
Todos juntos en coro me dicen 'es tu momento'Tutti insieme in coro mi dicono “è la tua ora”

Baby, noBaby, no
Esta noche no sé qué se haceQuesta sera non so che si fa
Me quedo con los míos supongoResto con I miei mi sa
Tengo tiempo sí, pero después de hacer este showHo tempo si però dopo aver fatto sto show
Baby, mañana veréBaby domani vedrò
Baby, hoy no sé cómo estoyBaby oggi non lo so come sto
Esta noche no sé qué se haceQuesta sera non so che si fa
Me quedo con los míos supongoResto con I miei mi sa
Primero el dinero con los broPrima il cash coi bro
Después salgo contigoDopo esco con te
(Dale GG, cambia de pista)(Dai GG cambia traccia)