Cryin' Shame

Lástima Llorar

Cryin' Shame

Había un malvado viento inquietanteThere was a haunting evil breeze
Soplaba desde la bahíaBlowing off the bay
Ese kasso sonreíaThat kasso smiled
Mientras le quitaba la vida al chicoAs he took the kid's life away
La feria era su oasis privadoThe Midway was his private oasis
Mientras la droga se volvía un poco demasiado fuerteWhile the dope got just a little too strong
Relájate Jimmy, es solo homicidioRelax Jimmy boy, it's only homicide
El punk nunca sabrá qué está pasandoThe punk will never know what's going on

Despiértame cuando todo haya terminadoWake me when it's over and it's done
¿Por qué no puedes ver al pobre chico sangrando?Why can't you see the poor boy bleedin
¿Te hace insensible?Does it make you numb

Es una lástima llorarIt's a cryin shame
Tengo sangre en mis manosI got blood on my hands
Mi vida se va por el desagüeMy life's going down the drain
Es una lástima llorarIt's a cryin shame
Tengo sangre en mis manosI got blood on my hands
Hombre, es una lástima llorarMan, it's a cryin shame

Desde el Gazebo de NorthportFrom the Northport Gazebo
Hasta los Bosques de Aztakea se desviaronTo the Aztakea Woods they strayed
Descuartizaron al chicoThey butchered the boy
Y arrojaron su cuerpo en una tumba poco profundaAnd threw his body in a shallow grave
Por semanas bajo las hojasFor weeks under the leaves
Él simplemente se quedó allí muertoHe just sat there dead
Sin un aliento de vida en sus huesosWithout a breath of life in his bones
Dejó a su mamá y papá llorandoHe left his ma and pa cryin
Preguntándose, quejándoseWonderin, whining
Por qué su pequeño nunca regresó a casaWhy their little boy never came home

Despiértame cuando todo haya terminadoWake me when it's over and it's done
¿Por qué no puedes ver al pobre chico sangrando?Why can't you see the poor boy bleedin
¿Te hace insensible?Does it make you numb

Es una lástima llorarIt's a cryin shame
Tengo sangre en mis manosI got blood on my hands
Mi vida se va por el desagüeMy life's going down the drain
Es una lástima llorarIt's a cryin shame
Tengo sangre en mis manosI got blood on my hands
Hombre, es una lástima llorarMan, it's a cryin shame

Dilo, noSay it, no
Señor ayúdame, JesucristoLord help me, Jesus Christ
Ya todo ha terminadoIt's all over now
Despídete de tu traseroKiss your ass goodbye