Too Tight

Demasiado Apretado

Too Tight

No es seguro, ¿no lo puedes entender?It's not safe, can't you understand
Tu amor de cachorro me tiene agarrado por los huevosYour puppy love noose got my balls in hand
Y no es fácil ser yoAnd it ain't easy being me
No me entiendo a mí mismoI don't understand myself
No es la temporada para una relación de enamoradosIt's not the season for a sweetheart relation
Está fuera de mis manos cuando el sentimiento se vaIt's out of my hands when the feeling leaves the station
Realmente no necesito esta casa de dolorReally I don't need this house of pain

Me aprietas hasta que no hay respuestaYou squeeze me 'til there's no reply
Y me quedo sin alientoAnd I'm all out of breath
Me ahogué en tu ríoI drowned in your river
Y saqué tu astillaAnd pulled out your sliver
Estoy durmiendo con los perros de nuevoI'm sleeping with the dogs again

Es simplemente demasiado apretadoIt's just too tight
Tu agarre en mi, en mi corazón síYour grip on my, on my heart yeah
Es simplemente demasiado apretadoIt's just too tight
Es solo una estrangulaciónIt's just a strangulation
Simplemente no está bienIt just ain't right
Afloja tu lazo, esto no es el verdugoLoosen your noose, this ain't hangman
Esto no está bienThis ain't right
Me exprime hasta sacarme la luz del díaIt squeezes the daylights out of me
Es demasiado apretadoIt's too tight

Bajando por la esquina en la cocina de RoscoDown around the corner at Rosco's kitchen
Me estás dando problemas con todas tus quejasYou're giving me the runs with all your bitchin
Eres un tonto, un tonto por enamorarte de míYou're a fool child, a fool to fall for me
Quizás algún día tendré mi casa en el pradoMaybe someday I'll get my house in the meadow
Poner un pan en el horno, tirar mi stilettoPut a bun in the oven, throw away my stiletto
Realmente no sé dónde ni cuándoReally I don't know just where or when

Me aprietas hasta que no hay respuestaYou squeeze me 'til there's no reply
Y me quedo sin alientoAnd I'm all out of breath
Me ahogué en tu ríoI drowned in your river
Y saqué tu astillaAnd pulled out your sliver
Estoy durmiendo con los perros de nuevoI'm sleeping with the dogs again

Es simplemente demasiado apretadoIt's just too tight
Tu agarre en mi, en mi corazón síYour grip on my, on my heart yeah
Es simplemente demasiado apretadoIt's just too tight
Es solo una estrangulaciónIt's just a strangulation
Simplemente no está bienIt just ain't right
Afloja tu lazo, esto no es el verdugoLoosen your noose, this ain't hangman
Esto no está bienThis ain't right
Me exprime hasta sacarme la luz del díaIt squeezes the daylights out of me
Es demasiado apretadoIt's too tight

Quizás soy tonto, sí quizás soy estúpidoMaybe I'm dumb, yeah maybe I'm stupid
Pero digo dispara a ese estúpido CupidoBut I say shoot that stupid ass Cupid
Si él golpea, golpea en mi puerta de nuevoIf he knocks, knocks on my door again