Traducción generada automáticamente
My Darling Amnesia
Faster Than Fashion
Mi Querida Amnesia
My Darling Amnesia
Mi querida amnesia, me aferro al teléfonoMy darling amnesia, I'm clinging to the phone
Dios, odio este tono de marcado y sabes por quéMy God I hate this dial tone and you know why
Es hora de marcar de nuevoIt's time to redial
Colgar, estas mentiras no van a llamar, pero están escritas en la pared [¿Qué carajos?]Hang it up this lies not going to call but writings on the wall [WTF?]
Mirando el reloj y creo escuchar un golpe en la puertaStaring at the clock and I think I hear a knock at the door
No puedo soportarlo másI can't take it anymore
Tomo una pastilla y me duermoTake a pill and fall asleep
Y sé que estás, sé que estás en mis sueñosAnd know you are, know you are in my dreams
Oye, ¿cuál es el punto? Todos me dicen que debería rendirmeHey, what's the point? they all tell me I should give up
Sí, ese chico es demasiado fuerte y...Yeah that boy's too strong and ?
Y deberías contener la respiración por días y díasAnd should hold your breath for days and days
Y nunca soltarlosAnd never shake'em loose[?]
Así que cuelga, no desees en vano, todas estas palabras solitarias que pierdoSo hang not wishful thinking up all this phonely word i lose[?]
Mi querida amnesia, me despierto en...My darling amnesia, I'm waking to ?
Pero no hay nadie en mi camaBut there's no one in my bed
Estoy tan fuera de míI'm so out of my head
Qué olor tan extrañoWhat a crooked smell
Ha pasado tiempo que he estado durmiendo conIt's been ?? I've been sleeping with
Oh, qué manera de irseOh what a way to leave
¿¿¿????????????
Ni siquiera recuerdo cuándo nos separamosI don't even remember when we were torn apart
Y no importa lo que hagaAnd makes no difference in what I do
Todos mis recuerdos están en olvidarteAll of my memories are upon forgeting you
Oye, ¿cuál es el punto? Todos me dicen que debería rendirmeHey, what's the point? they all tell me I should give up
Sí, ese chico es demasiado fuerte y...Yeah that boy's too strong and ?
Y deberías contener la respiración por días y díasAnd should hold your breath for days and days
Y nunca soltarlosAnd never shake'em loose[?]
Así que cuelga, no desees en vano, todas estas palabras solitarias que pierdoSo hang not wishful thinking up all this phonely word I lose[?]
Y recuerda cuando ¿?And remember when we ?
Despierta, mejora, así ¿¿¿???Wake up, shape up so ???
Y haz algo de ti mismoAnd make something of yourself
Oye, ¿cuál es el punto? Todos me dicen que debería rendirmeHey, what's the point? They all tell me I should give up
Sí, ese chico es demasiado fuerte y...Yeah that boy's too strong and ?
Y deberías contener la respiración por días y díasAnd should hold your breath for days and days
Y nunca soltarlos [?] oh no no noAnd never shake'em loose [?] oh no no no
¡OH NO NO NOOO!!!!!OH NO NO NOOO!!!!!!
Todo está dicho, oye, ¿cuál es el punto? Todos dicen que debería rendirme, ese chico es demasiado fuerte y ??It's all said hey, what's the point? they all say that I should give up, that boy's too strong and ??
Deberías contener la respiración por días y díasShould hold your breath for days and days
Y nunca soltarlosAnd never shake'em loose
Así que cuelga, no desees en vano, todas estas palabras solitarias que pierdoSo hang not wishful thinking up all this phonely word i lose[?]
Todo está dicho, oye, mi querida amnesia, me aferro al teléfono, ¡Dios, odio este tono de marcado y sabes por qué!It's all said hey, my darling amnesia, I'm clinging to the phone, my God I hate this dial tone And you know why!
¡Mi querida amnesiaaaaaaMy darling amnesiaaaaaa
Me despierto enI'm waking to
No hay nadie en mi camaThere's no one in my bed



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faster Than Fashion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: