No Repair

Sin reparación

No Repair

Sin reparación, sus circuitos están muertos
No repair, your circuits are dead
Tus batallas son voladas de tus pies a tu cabeza
Your batt'ries are blown from your feet to your head
Sin reparación, su motor se ha ido
No repair, your engine has gone
Te has quedado sin gasolina, y no puedes seguir adelante
You've run out of gas, and you can't carry on
Dije
I said

Oiga, Sr. Arreglo, ¿no me puede dar un respiro?
Hey mr. fix-it, won't you gimme a break?
Me abandonó, creo que cometí un error
She walked out on me, i think i made a mistake
Se ha llevado todo mi poder, y mi electricidad se ha ido
She's taken all of my power, and my electric has gone
Ella me tiene cruzando mis líneas, y todo mi voltaje está mal
She's got me crossing my lines, and all my voltage is wrong

Y ahora estoy matando el tiempo, sólo pensando en ella
And now i'm killing time, just thinking of her
Y ahora estoy matando el tiempo, esperando que la bomba explote
And now i'm killing time, just waiting for the bomb to blow
Y ahora estoy matando el tiempo esperando el momento adecuado (matando el tiempo)
And now i'm killing time waiting for the right time (killing time)

Sin reparación, sus circuitos están muertos
No repair, your circuits are dead
Tus batallas son voladas de tus pies a tu cabeza
Your batt'ries are blown from your feet to your head
Sin reparación, su motor se ha ido
No repair, your engine has gone
Te has quedado sin gasolina, y no puedes seguir adelante
You've run out of gas, and you can't carry on
Dije
I said

Hey, Sr. Arreglo, ahora algo anda mal
Hey mr. fix-it, now something is wrong
Así que devuelve el favor, he estado esperando demasiado tiempo
So pay back the favor, i've been waiting too long
Ella ha tomado todas mis fuerzas, y mis transistores están calientes
She's taken all of my strength, and my transistors are hot
Incluso me ha quitado el enchufe, y se ha llevado todo lo que tengo
She's even pulled out my plug, and taken all that i've got

Y ahora estoy matando el tiempo, sólo pensando en ella
And now i'm killing time, just thinking of her
Y ahora estoy matando el tiempo, esperando que la bomba explote
And now i'm killing time, just waiting for the bomb to blow
Y ahora estoy matando el tiempo esperando el momento adecuado (matando el tiempo)
And now i'm killing time waiting for the right time (killing time)

Sin reparación, sus circuitos están muertos
No repair, your circuits are dead
Tus batallas son voladas de tus pies a tu cabeza
Your batt'ries are blown from your feet to your head
Sin reparación, su motor se ha ido
No repair, your engine has gone
Te has quedado sin gasolina, y no puedes seguir adelante
You've run out of gas, and you can't carry on
Sin reparación, sus circuitos están muertos
No repair, your circuits are dead
Tus batallas son voladas de tus pies a tu cabeza
Your batt'ries are blown from your feet to your head
Sin reparación, su motor se ha ido
No repair, your engine has gone
Te has quedado sin gasolina, y no puedes seguir adelante
You've run out of gas, and you can't carry on

(sin reparación)
(no repair)
Me siento tan roto, me siento incompleto
I feel so broken, feel incomplete
(sin reparación)
(no repair)
Soy como la música a la que le falta un ritmo
I'm just like music that's missing a beat
(sin reparación)
(no repair)
Me siento tan quemado, porque uno no es bueno
I feel so burnt out, 'cause one is no good
(sin reparación)
(no repair)
Intenta apagar las llamas cuando te malinterpretan
Try puttin' flames out when you're misunderstood

Sin reparación, sus circuitos están muertos
No repair, your circuits are dead
Tus batallas son voladas de tus pies a tu cabeza
Your batt'ries are blown from your feet to your head
Sin reparación, su motor se ha ido
No repair, your engine has gone
Te has quedado sin gasolina, y no puedes seguir adelante
You've run out of gas, and you can't carry on