Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 529

The Wild Life(feat. Prospect, Xzibit)

Fat Joe

Letra

La Vida Salvaje (feat. Prospect, Xzibit)

The Wild Life(feat. Prospect, Xzibit)

[Fat Joe][Fat Joe]
Sí, uh, ¡esa mierda gangsta!Yeah, uh, dat gangsta shit!
Saludos a mis amigos del oesteShout to my homies out west
¡Los pandilleros!The hoo-bangers!
Mack Deezy por SheezyMack Deezy for Sheezy
Todos mis tipos en el BronxAll my niggas in the Bronx
Manteniendo esquinasHoldin them corners down
¿Entendido? ¡Hazlo bien!Ya heard? Get it right!

[Verso 1: Fat Joe][Verse 1: Fat Joe]
Joe regresa, ha pasado mucho tiempoJoe cracks back, been a long time comin
Sin intención de faltar el respeto, pero muchos de ustedes están fingiendoNo mean to disrespect but a lot of ya'lls frontin
Niggas asustados, el Escuadrón y yo hemos tomado niggasShook niggas, me and the Squad done took niggas
Flex lanza bombas pero pareces pasar por alto a los niggasFlex drop bombs but you seem to overlook niggas
Somos los mejores en el juego, incluso los que cumplen cadena perpetua conocen el nombreWe the nicest in the game, even lifers know the name
Lanzando golpes como Tyson cuando llovíaThrowin blows like Tyson when he rained
Al diablo con el hielo en el rango, estoy tratando de acumularFuck the ice in the range, I'm tryin to get stocked
Generar millones para poder comprar de vuelta mi antigua cuadraGenerate mil's so I can buy back my old block
Es como si el juego del rap estuviera lejos del juego de la drogaIt's like the rap games far from the crack game
Los niggas están locos (¿Por qué?) Actúan mansosNiggas is mad lane (How come?) They act tame
Puedes ver por mis cicatrices que la vida es duraYou can tell from my scars life is hard
Baleado a plena luz del día frente a mi madreShot down in broad day life in front of my Mom's
Y los federales nunca se rinden, están tratando de matarnosAnd the feds never give up, they tryin to kill us
Estoy estresado bebiendo (?) destrozando mi hígadoI'm stressed drinkin (?)tearin my liver
Viviendo mi vida como si no me importaraLivin my life like I dont care
Estoy aquí para tomar el tronoI'm out to take the throne
Mi madre en la ventana esperando que regrese a casaMy mom's in the window hopin I'ma make it home
Las calles son graciosas, la gente te mataráThe streets is funny peeps'll kill you
por un poco de dinero, especialmente si estás durmiendoover piece of money, 'specially if you sleepin
Y no eres auténtico, soy del BronxAnd dont keep it gully, I'm from the bronx
Hogar de niggas que te acecharán sin piedadHome of niggas that'll stalk you senseless
No te resientas, sé que entiendes estoDont resent this, I'm knowin that you comprehend this

Es la vida salvaje, los niggas han perdido la cabezaIts the wild life, niggas done lost they mind
Es la vida salvaje, todos quieren lucirse y brillarIts the wild life, everybody wanna floss and shine
Pero ¿podrías culparlos?But could you blame them?
Los niggas crecen con iraNiggas is brought up with anger
Papá en la cárcel, mamá siendo usada por extrañosPops in jail, Moms get tossed up on stangers

[Prospect][Prospect]
Es la vida salvajeYo its the wild life
Donde la gente toma vidas para siempreWhere peeps takin life for keeps
Es la vida salvajeYo its the wild life
Todos peleando, luchando por comerWe all brawlin, fight to eat
Los enemigos y los malhechores acechan por Nueva YorkThe enemies and the deeds lurk through N.Y.C
Algunos de ellos en el suelo mirando hacia arribaSome of them on they back lookin up
Como ¡Ey, ¿por qué yo?Like Yo, why me?

[Verso 2: Prospect][Verse 2: Prospect]
Nunca tuve un papá de verdadI never really had a pops
Pero ¿a quién culpar?But who the fucks to blame
Él cumplió 13 años, y se pregunta por qué la calle es mi nombreHe did 13, and wonder why the steets my name
Y es mi juego, porque soy del tipoAnd he's my game, cuz I'm the type
Que te destroza, te doy una bofetadaTo leak your frame, give you a slap
Con el yeso, puedes conocer mi dolorWith the cast, you can meet my pain
La derrota que traigo, al rapero más agradable que conocesDefeat I bring, to the nicest rapper you know
No soy un asesino pero aún podría dispararI aint a killer but I still might clap
a los tiradores, tú eres el verdadero aquíat shooters, you for real here
Los niggas te siguen paso a pasoNiggas be followin with steps
Hice mis propios movimientos, para que los tragonesI made my own moves, so the tokers
Pudieran contener la respiraciónCould swallow they breath
Reconoce al mejor, y haz lo que hiceAcknowledge the best, and do what I did
Como si estuviera bendecido, 7 días en comaLike I'm blessed, 7 days in a coma
Esta es la vida después de la muerteThis is life after death
Estoy aquí para ganar, ¿entendido?I'm in it to win, ya heard?
Desde el principio hasta el final, podrías ser disparadoFrom beginning to end, you could get shot
aunque una vez te consideraron amigoeven though you once considered a friend
A veces mi mente está decidida a ganarSometimes my minds driven to win
Tratando de asustar a la sociedadTryin to scare society
Pero no puedo fallar de nuevo porque mi pequeño hombre depende de míBut cant slip again cuz my lil' man relyin me
Todos los días me ponen a pruebaEveryday I put through a test
Pero sigo avanzandoBut still progress
Estoy tratando de escalar colinasI'm tryin to climb hills
Y tratando de matar por menosAnd tryin to make me kill for less

Es la vida salvajeYo its the wild life
Donde la gente toma vidas para siempreWhere peeps takin life for keeps
Es la vida salvajeYo its the wild life
Todos peleando, luchando por comerWe all brawlin, fight to eat
Los enemigos y los malhechores acechan por Nueva YorkThe enemies and the deeds lurk through N.Y.C
Algunos de ellos en el suelo mirando hacia arribaSome of them on they back lookin up
Como ¡Ey, ¿por qué yo?Like Yo, why me?

[Xzibit][Xzibit]
Es la vida salvajeYo its the wildlife
Secuestros y robos de autos directosStraight kidnappin and carjackin
Es la vida salvajeYo its the wildlife
Nigga, a la mierda pelear, todos estamos armadosNigga fuck scrappin, we all packin
Voy a destrozar a cualquiera que falte el respeto al territorioI'ma smash on anybody disrespectin the turf
Directo al sueloSraight to the dirt
Somos niggas conocidos por trabajar duroWe niggas known for puttin in work

[Verso 3: Xzibit][Verse 3: Xzibit]
Hago que todo salga bienI make it all go down right
Frente a tu caraIn front of your face
Otra vida se desperdiciaAnother life goes to waste
Por el bien del cazador de papelFor names sake of the paper chaser
No es seguro aquí, las luces brillantes te cieganIt aint safe here, the bright lights cablide you
Mezclan sedantes, te tragan enteroMix sedica, swollow you whole
No pueden encontrarteThey cant find you
Lo peor es caminar por estas callesWorst thing is walkin these streets
Necesito claridad, paz y prosperidadI need clarity, peace and prosperity
Nunca lo veré, así que los niggas con problemasIs never gon' see, so niggas with beef
Los niggas que hablan y hablanNiggas bumpin they gums and teeth
Directo a la policíaStraight to the police
Tratando de enterrarnos a seis pies de profundidadTryin to plant us six feet deep
Pero no voy por esoBut I aint goin for that
Mi mierda estalla en tu gorra de inicioMy shit clap through your starter cap
Haz retroceder tus calcetines, no estamos huyendo de nadaPull your socks back, we aint runnin from nothin
Viniendo de la nada, te hace luchar más duro por algoComin from nothin, makes you struggle harder for somethin
La mierda es repugnante, ni siquiera puedes confiar en quien te estás acostandoShit is disgusting, you can even trust who you fuckin
¡La vida salvaje! Más frías las nochesThe wild life! Colder the nights
Ustedes niggas no son amables, pongan su dinero donde está su bocaYou niggas aint nice, put yo money where yo mouth is
Y tiren los dados, fumando cannabis y tivaAnd roll the dice, puffin canibus and tiva
Con el Don Cartagena, créanmeWith the Don Cartagena, believe a nigga
Cuando digo, no me hagan tener que dispararlesWhen I say, dont make me have to spray ya

Es la vida salvajeYo its the wildlife
Secuestros y robos de autos directosStraight kidnappin and carjackin
Es la vida salvajeYo its the wildlife
Nigga, a la mierda pelear, todos estamos armadosNigga fuck scrappin, we all packin
Voy a destrozar a cualquiera que falte el respeto al territorioI'ma smash on anybody disrespectin the turf
Directo al sueloSraight to the dirt
Somos niggas conocidos por trabajar duroWe niggas known for puttin in work


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fat Joe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección