Flow Joe

Flujo Joe

Flow Joe

[Gordo Joe]
[Fat Joe]
¡Ahhhhhh sí!
Ahhhhhhh yeah!
Da Gordo Gangsta
Da Fat Gangsta

Coro: repetir 2X
Chorus: repeat 2X

Tienes que fluir Joe, tienes que fluir Joe
You gotta flow Joe, you gotta flow Joe
Tienes que dejarlos saber Joe
You gotta gotta gotta gotta let em know Joe

[Gordo Joe]
[Fat Joe]
Pruébalo, compruébalo, mira cómo lo arruine
Bust it, check it, watch how I wreck it
Niggaz cuida tu espalda, se está volviendo agitado
Niggaz watch your back, shit is gettin hectic
Si cojo vibraciones como el Conde Basie, el tonto no me enfrentará
I catch vibes like Count Basie, sucker won't face me
Soy tanto sabor que puedes probarme
I'm so much flavor you can taste me
Estoy bajo tierra como una alcantarilla
I'm underground like a gutter
Nunca me atrapas. Tartamudea, todo el mundo sabe que soy mantequilla
You never catch me - stutter, everybody knows that I'm butter
No soy el hombre con sensibilidad
I'm not the man with sensitivity
El nombre es Fat Joe, la discográfica es Relativity, huh
The name is Fat Joe, the label's Relativity, huh
Corto a un rapero como una cuchilla de carne
I chop a rapper like a meat cleaver
Estoy ardiendo caliente, la gente piensa que tengo fiebre, compruébalo
I'm burnin hot, people think I have a fever, check it
Si niggaz quiere frente, entonces ven widdit
If niggaz wanna front, then come widdit
Si tienes dudas, entonces olvídalo, mira
If you're havin second thoughts, well then forget it, see
Yo cavo en mis cajas, no hago por-pa-trates
I dig in my crates, I don't per-pa-trates
Tengo cosas cosidas, como Billy Bathgate
I got shit sewn, like Billy Bathgate
Cuidado como el cacao, yo no soy un barco lento
Beware like Cocoa, yo I'm not a slow boat
Tengo tanta pasta que va-cate en Acapulco
Got so much dough I va-cate in Acapulco
Locos como vienen yo no soy el elegido, podemos hacer esto
Crazy as they come I'm not the one, we can do this
con las manos, o llevarlo a las armas
with the hands, or take it to the guns..
Sabes que puedo fluir, el nombre es Fat Joe
You know I can flow, the name is Fat Joe
Puedo fluir, puedo fluir, puedo fluir
I can flow, I can flow, I can flow

Coro
Chorus

[Gordo Joe]
[Fat Joe]
Sí, sí
Yeah, yeah
Todo el mundo sabe que el gordo Joe está en la ciudad
Everybody knows Fat Joe's in town
Nuff respeto por el Boogie Down
Nuff respect for the Boogie Down
Estoy en el Bronx en una avenida llamada Trinity
I'm livin in the Bronx on an Ave called Trinity
Mi nombre suena campanas, en los alrededores
My name rings bells, within the vicinity
Paz para los creadores de dinero siempre plotin mono
Peace to the money makers always plottin mono
Juntos nos sacamos pasta, como Lucky Luciano
Together we gettin dough, just like Lucky Luciano
La gente siempre me dice, tú eres tonto Joe
People always tell me, yo you're dope Joe
Pero no soy un coche, así que no me gasean como Amoco
But I'm not a car, so I don't get gassed like Amoco
Nunca me comí la pintura, no, no soy un tonto
Never ate the paint, no I'm not a sucker
¿Nunca te gustó? así que al infierno con el Rucker
Never liked ? so to Hell with the Rucker
Siempre sola, nunca sudar a nadie
Always on my own never sweatin nobody
Calienta a una multitud como una botella de Bacardi
Warm up a crowd like a bottle of Bacardi
Puedo patearlo así, puedo patearlo así
I can kick it this way, I can kick it thattaway
Pateo un estilo funky, de Nueva York a Piscataway
I kick a funky style, from New York to Piscataway
Chupadores mejor lárgate
Suckers best scram
Ahora en noventa y tres es todo sobre el Hombre Gordo
Now in ninety-three it's all about the Fat Man
Paz a Finesse, Showbiz y A.G
Peace to Finesse, Showbiz and A.G.
Gizmo, Little Hec', y Kool Micskit (¿decir qué?)
Gizmo, Little Hec', and Kool Micskit (say what?)
Mi equipo de Uptown
My crew from Uptown
Y si te metes por ahí, te darán una paliza
And if you mess around, then you'll catch a beatdown
Mira, tengo esto en un éxito
See I got this in a smash
Si un rapero se levanta, se fuma
If a rapper steps up, he'll get smoked
como un romo lleno de hash
like a blunt full of hash
Mi estilo de rap es legendario
My style of rap is legendary
Jódete con el hombre, y acabarás en el cementerio
Fuck with the man, then you'll end up in the cemetary
Y esa es la palabra para Ma Duke
And that's word to Ma Duke
Nunca finjo movimientos, saldré como una tropa
I never fake moves, I'll go out like a troop
Así que actúa como si supieras, el nombre es Fat Joe
So act like you know, the name is Fat Joe
Puedo fluir, puedo fluir, puedo fluir
I can flow, I can flow, I can flow

Coro
Chorus

[Gordo Joe]
[Fat Joe]
Sí. - ¿Sí
Yeah
Mira, arranco el micrófono si me pones a prueba
See I rip the mic if you put me to a test
Tropa que se pone tan mal que te hago querer usar un chaleco
Troop it gets so bad, I make you wanna wear a vest
Porque estoy demasiado caliente para manejar
Cause I'm too hot to handle
¿Knockin niggaz fuera como?¿La zarza Livingston?
Knockin niggaz out like ?Livingston Bramble?
Los raperos vienen pesados, pero yo peso una tonelada
Rappers come heavy, but yo I weigh a ton
No voy a perder peso porque no estoy huyendo
I won't lose weight cause I'm not on the run
Estoy en el punto como un francotirador, hiper que el hiper
I'm on point like a sniper, hyper than the hyper
En el DL, pasado por alto por C-Cypher
On the DL, overlooked by C-Cypher
Nunca te atrapen, estoy en la cima con mi juego
Never get caught, I'm on top with my game
Dale un paseo gordo, no hay necesidad de un tren
Flip a fat ride, there's no need for a train
Los raperos se acercan, pero no pueden hacerlo
Rappers come close, but they just can't make it
Cuando se trata del funk, sabes que no voy a fingir
When it comes to the funk, you know I won't fake it
Paz a Serge, y mi mano derecha Flex
Peace to Serge, and my right hand Flex
Y cuando cojo el micrófono nadie quiere bailar
And when I grab the mic nobody wants to rock next
El nombre es Fat Joe, porque Joe es Livin Fat
The name is Fat Joe, cause Joe is livin Fat
Niggaz se pone celosa porque tengo un contrato
Niggaz gettin jealous cause I got a contract
Pero no me importa, sé que el estilo es crudo
But I don't sweat it, I know the style is raw
No puedes compararme con una bola de maíz
You can't compare me to a cornball
Y sabes que pateo juego como una chica sexy
And you know I kick game like a hottie
Ahora en noventa y tres, deberían liberar a John Gotti
Now in ninety-three, they should free John Gotti
Si pisas, batalla y te voy a machacar los dedos de los pies
If you step, battle and I'm gonna mash your toes
Sabes que tengo el flujo
You know I got the flow

Coro 5X
Chorus 5X